Brantley Gilbert — Back In The Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Brantley Gilbert의 노래 "Back In The Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mamma, she’s still got that picture
Of me and Katie on home coming night
She looked pretty in that fancy dress
But that girl was a barefoot, blue jean princess
A hand full of rocks and daddy’s pine ladder
Sure did come in handy
For a teenage boy thinking all that mattered
Was a kiss that taste like candy
Back in the day we were wild and free
She was my dashboard drummer
Butterflies in the backseat
Little footprints on my window
Parking my Chevy by the riverside
Four letters in a heart carved in a pine
A little sun dress laying up there on the bank
While the water washed our innocence away
Back in the day
Friday nights I’d look up there in the bleachers
And I can see her with my letter man’s jacket on And I still got this scar here on my right hand
From when Bobby told her she deserved a better man
Aw, she hung right with me down in Panama City
Raising hell on our senior trip
And man ain’t it funny it gets the best of me And I just can’t forget, I just can’t forget
Back in the day we were wild and free
She was the dashboard drummer
Butterflies in the backseat
Little footprints on my window
Parking my Chevy by the riverside
Four letters in a heart carved in a pine
A little sun dress laying up there on the bank
While the water washed our innocence away
Back in the day
Summer was over
My college was calling man I had to watch her leave
But I still wonder if she ever thinks of me
'Cause back in the day we were wild and free
She was my dashboard drummer
Butterflies in the backseat
Little footprints on my window
Parking my Chevy by the riverside
Four letters in a heart carved in a pine
A little sun dress laying up there on the bank
While the water washed our innocence away
It feels like yesterday, back in the day
Back in the day
가사 번역
엄마,아직 사진이 있어요
나와 케이티가 집에 오는 날 밤
그녀는 그 멋진 드레스에 꽤 보았다
하지만 그 여자는 맨발,블루 진 공주였다
바위와 아빠의 소나무 사다리로 가득 찬 손
물론 편리 왔어요
십대 소년에 대한 생각 모든 중요한
사탕 맛 키스 했다
옛날에 우리는 야생 무료
그녀는 내 대시 보드 드러머이었다
뒷좌석의 나비
내 창에 작은 발자국
강변에 의해 내 시보레 주차
가슴에 한 글자 4 개 한 소나무 조각
작은 태양 드레스는 은행에 누워
물 멀리 우리의 결백을 씻어 동안
옛날 옛적에
금요일 밤 나는 표백에 거기 봐 것입니다
편지가 달린 남자 자켓으로 그녀를 볼 수 있어요 그리고 아직 오른손에 흉터가 있어요
바비가 그녀에게 더 나은 사람이 될 자격이 있다고 말했을 때부터요.
파나마 시티에서 나랑 같이 있었어
우리의 수석 여행에 지옥을 제기
그 남자는 아니다 그것은 재미있는 그것의 난 그냥 잊을 수 없어 난 그냥 잊을 수 없
옛날에 우리는 야생 무료
그녀는 대시 보드 드러머이었다
뒷좌석의 나비
내 창에 작은 발자국
강변에 의해 내 시보레 주차
가슴에 한 글자 4 개 한 소나무 조각
작은 태양 드레스는 은행에 누워
물 멀리 우리의 결백을 씻어 동안
옛날 옛적에
여름은 끝났다
내 대학생이 전화했는데 그녀가 떠나는 걸 지켜봐야했어
하지만 난 여전히 그녀가 나를 생각하는 경우 궁금해
왜냐면 옛날엔 우린 야생이었고 자유였으니까
그녀는 내 대시 보드 드러머이었다
뒷좌석의 나비
내 창에 작은 발자국
강변에 의해 내 시보레 주차
가슴에 한 글자 4 개 한 소나무 조각
작은 태양 드레스는 은행에 누워
물 멀리 우리의 결백을 씻어 동안
그것은 다시 하루에,어제 같은 느낌
옛날 옛적에