Brantley Gilbert — Stone Cold Sober 가사 및 번역
이 페이지에는 Brantley Gilbert의 노래 "Stone Cold Sober"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I said some thing’s last night
That usually in the morning light
I regret
Like double shots and cigarettes
Said things like
«I love you baby"and
«I know I sound crazy but let’s just work this out ya and maybe settle down»
I woke up hungover
But still had to call you
Cause I just realized girl
That maybe it was all true
Yeah
I let the whiskey talk
And baby it said too much
I got the feeling now
That it didn’t say enough
Cause I’m waking up alone
Missing that midnight kiss
I can’t promise you forever
All I know is I still want you to come over
And I’m stone cold sober
Yeah I can lie about 99 percent of the time
When I’ve had too much to drink
Yeah I do stupid things
But this time is different
And baby it feels so right
I hope you were listening
To every word I said last night
I let the whiskey talk
And baby it said too much
I got the feeling now
That it didn’t say enough
Cause I’m waking up alone
Missing that midnight kiss
I can’t promise you forever
All I know is I still want you to come over
And I’m stone cold sober
Yeah I got blood shot eyes
(Got blood shot eyes)
But it’s all crystal clear
(All crystal clear)
Well I know I don’t need Jim Beam
To know I need you here
I let the whiskey talk
And baby it said too much
And I got the feeling now
It didn’t say enough
Cause I’m waking up alone
Missing that midnight kiss
I can’t promise you forever
All I know is I still want you to come over
Baby all I know is I still need you to come over
And I’m stone cold sober
Yeah baby I’m stone cold sober
Come on over
가사 번역
어젯 밤에 할 말이 있는데
보통 아침 빛에
나는 후회
더블 샷과 담배처럼
같은 것들을 말했다
"나는 당신에게 아기를 사랑 해요"
"나는 미친 소리를 알고 있지만,그냥 나중에 이것을 해결하고 어쩌면 정착 할 수 있습니다»
나는 숙취 일어났다
그래도 전화해야 했어
난 그냥 여자를 깨달았 기 때문에
어쩌면 그것은 모든 사실이었다
그래,그래
위스키 얘기하자
그리고 아기가 너무 많이 말했다
나는 지금 느낌을 얻었다
그것은 충분히 말하지 않았다
나 혼자 일어나니까
그 자정 키스를 누락
나는 당신을 영원히 약속 할 수 없다
내가 아는 거라곤 네가 와서
난 냉정하고 냉정해
그래,나는 시간의 약 99%를 거짓말을 할 수 있습니다
내가 술을 너무 많이 마셨을땐
그래,내가 바보 같은 일을
하지만 이번엔 달라
그리고 아기는 너무 오른쪽 느낌
나는 당신이 듣고 있었다 희망
어젯밤에 했던 모든 말을
위스키 얘기하자
그리고 아기가 너무 많이 말했다
나는 지금 느낌을 얻었다
그것은 충분히 말하지 않았다
나 혼자 일어나니까
그 자정 키스를 누락
나는 당신을 영원히 약속 할 수 없다
내가 아는 거라곤 네가 와서
난 냉정하고 냉정해
그래,난 눈 핏줄이 있어
(있어 블러드 샷 눈)
그러나 그것은 모든 크리스탈 분명하다
(모든 명백한)
짐빔은 필요없어
당신이 필요하다는 걸 알기 위해서
위스키 얘기하자
그리고 아기가 너무 많이 말했다
그리고 나는 지금 느낌을 얻었다
그것은 충분히 말하지 않았다
나 혼자 일어나니까
그 자정 키스를 누락
나는 당신을 영원히 약속 할 수 없다
내가 아는 거라곤 네가 와서
내가 아는 건 네가 와서
난 냉정하고 냉정해
그래,난 돌 냉정한입니다 냉정
이리 와봐