Brantley Gilbert — That Was Us 가사 및 번역

이 페이지에는 Brantley Gilbert의 노래 "That Was Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got my mail today,
Just the kind that miss us A bunch of bills I can’t pay,
I guess their shit outta luck.
But there was one from an old friend,
Brought back memories
Black and white from way back when
It was hard to believe that was us!
That was us riding' dirt roads,
Shooting buckshot at signs,
Drinking beer we just stole,
Passing jugs full of shine,
Leave them girls with one of them boys.
Singing' old country gold
Till we all lost our voice,
That was us!
In once an a while, we’ll catch a game or a race,
Catching up on old times turns into hell that we raised,
We’ll start re-telling stories, and lies we’ve rehearsed,
About the girls we made out with,
And how badass we were,
That was us!
That was us down in Panama, cruising the strip,
In the bed of my truck tossing beads and talking shit.
Shot gun and beer, playing pong and flip cup,
Ive never lost seeing you, toring some bitches up,
That was us!
That was us!
Man we’ll always remember those of us have
We’ll always be brothers and we’ll never forget,
That that was us that we carry the tears in our eyes,
When the rest of us are buried but throwing down in the sky,
So raise a glass to the memories,
That wont ever die,
Here’s to friends, here’s to family
And one hell of a time!
Yeah, here’s to us!
Here’s to us!
Here’s to us!
Yeah, here’s to us!

가사 번역

오늘 내 메일을 받았습니다,
그냥 우리가 그리운 종류 내가 지불 할 수없는 청구서의 무리,
나는 그들의 똥 운을 추측한다.
옛 친구 하나가,
기억을 되살려
돌아오는 방법에서 흑백 때
그게 우리라고 믿기 어려웠어!
그건 우리가'비포장 도로'를 타고 있었다,
징후에 총격 사건,
우리가 훔친 맥주를 마시는,
통과 주전자의 전체 빛,
여자애들을 남자로 내버려둬
노래하는'올드 컨트리 골드
우리 모두 목소리를 잃을때까지,
우리였어!
한 번에,우리는 게임 또는 경주를 잡을 수 있습니다,
옛날에 따라잡으면 우리가 키운 지옥이 되는거야,
우리는 다시 이야기를 시작합니다,우리는 리허설 한 거짓말,
우리가 사귄 여자들에 대해서,
그리고 우리가 얼마나 늠름한,
우리였어!
파나마에서 지구를 순항하고,
내 트럭 침대에서 구슬을 던지고 똥꼬를 떠들다니
샷 총과 맥주,탁구 및 플립 컵,
널 만난 적도 없고 여자들을 괴롭혔어,
우리였어!
우리였어!
남자 우리는 항상 우리들이있는 사람들을 기억할 것입니다
우리는 항상 형제가 될 것이고 결코 잊지 않을 것입니다,
우리가 우리의 눈에 있는 눈물을 나른다는 것을 저것은 우리 이었다,
우리 중 나머지가 묻혔을 때,
그래서 기억에 유리를 올립니다,
그것은 결코 죽지 않을 것이다,
여기에 친구를 위해,여기에 가족을 위해입니다
그리고 지옥 같은 시간!
그래,여기 우리입니다!
여기 우리에게 있습니다!
여기 우리에게 있습니다!
그래,여기 우리입니다!