Brantley Gilbert — Them Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 Brantley Gilbert의 노래 "Them Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at them boys in the back of that truck
Somebody ought to jerk a knot in their butts
Out riding around like they own this town
That racket turned all the way up It’s too early for school to let out
The Pastor’s boy just threw a cigarette out
I sure hope there ain’t beer in them cups
'Cause our star quarterback’s turning them up Them boys don’t know one thing about life
True love and trouble, struggle and strife
They think it’s all just fun and games
Like laws and rules and balls and chains
Treating little girls like hearts don’t break
Treating old men like hands don’t shake
I pray it’s just a phase they’re going through
Yeah, but what are we gonna do with them boys?
I heard old Franks grandson got caught
With a case full of beer that Smith boy bought
Y’all didn’t hear all of this from me But I heard they got it with a fake ID
Them boys don’t know one thing about life
True love and trouble, struggle and strife
They think it’s all just fun and games
Like laws and rules or balls and chains
Treating little girls like hearts don’t break
Treating old men like hands don’t shake
I pray it’s just a phase they’re going through
Yeah, but what are we gonna do with them boys?
With them boys
Looking back on the times we’ve shared
From rock 'n roll to these rocking chairs
The same ones our granddads sat in By this old wood stove in this hardware store
Talking the gossip, the weather and war
And how much trouble we were in Oh, you can bet they said back then
Yeah, them boys don’t know one thing 'bout life
True love and trouble, struggle and strife
They think it’s all just fun and games
Like laws and rules or balls and chains
Treating little girls like hearts don’t break
Treating old men like hands don’t shake
I pray it’s just a phase they’re going through
Yeah, but what are we gonna do with them boys?
They don’t know a thing
About love, about life
Them boys
가사 번역
저 트럭 뒷쪽에 있는 저 녀석들 좀 봐
누군가는 그들의 엉덩이에서 매듭을 바보 야
이 마을을 소유한 것처럼 돌아다니면서
그 소란 때문에 학교가 너무 일찍 나갔어
목사님 아들이 담배를 펴서
컵 안에 맥주 없길 바래
왜냐면 우리 스타 쿼터백이 얘들을 흥분시켜서
진정한 사랑과 문제,투쟁과 투쟁
그들은 모든 단지 재미와 게임 생각
법과 규칙과 공과 체인처럼
어린 소녀들을 마음처럼 대하는 건 깨지지 않아
치료 노인은 손처럼 흔들지 않는
그들이 겪는 단계입니다
그래,근데 저 녀석들 어떻게 할까?
프랭크스 손자가 잡혔다고 들었어
스미스 보이 구입 맥주의 전체 케이스
나한테 들은 건 아니지만 가짜 신분증을 가지고 있다고 들었어
그들은 삶에 대해 한 가지를 모른다
진정한 사랑과 문제,투쟁과 투쟁
그들은 모든 단지 재미와 게임 생각
법과 규칙 또는 공과 체인처럼
어린 소녀들을 마음처럼 대하는 건 깨지지 않아
치료 노인은 손처럼 흔들지 않는
그들이 겪는 단계입니다
그래,근데 저 녀석들 어떻게 할까?
그들과 함께 소년
우리가 공유 한 시간을 다시 찾고
록 앤 롤에서 흔들 의자에
우리 할아버지들이 이 철물점에 있는 오래된 나무 난로에 앉아서
험담,날씨,전쟁 이야기
그리고 우리가 오에 있었다 얼마나 많은 문제,당신은 그들이 그때 말했다 내기 할 수있다
그래,걔들은 인생이란 게 뭔지 몰라
진정한 사랑과 문제,투쟁과 투쟁
그들은 모든 단지 재미와 게임 생각
법과 규칙 또는 공과 체인처럼
어린 소녀들을 마음처럼 대하는 건 깨지지 않아
치료 노인은 손처럼 흔들지 않는
그들이 겪는 단계입니다
그래,근데 저 녀석들 어떻게 할까?
그들은 아무것도 몰라
사랑에 대해,삶에 대해
그들 소년