Братья Шахунц — Яна Яна 가사 및 번역
이 페이지에는 Братья Шахунц의 노래 "Яна Яна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Ночью увидел я твои глаза
Глаза горели, словно бирюза
Со взгляда первого влюбился я
Меня околдавала красота твоя.
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
2.С тобою долго встречи я искал
И в час ночной лишь о тебе мечтал
В мечтах, своим сомнением томим
Не знал, что нежно, тобою я любим.
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
ПРОИГРЫШ
3.И вот я на свидание иду
Как знойный день — дождя, тебя я жду
И как во сне навстречу мне идёшь
Глаза твои сияют, краше не найдёшь
Рая, Рая… Ой…
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — только ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
가사 번역
1. 네 눈을 보았던 날 밤
그녀의 눈은 청록색 처럼 불탔다.
첫눈에 반했어
나는 당신의 아름다움에 매혹되었다.
야나,야나,사랑해!
야나,야나,야나—넌 내 기쁨이야!
당신이 슬픈 느낌이 있다면,나에게 전화
야나,야나,야나 넌 내 사랑이야!
야나,야나,사랑해!
야나,야나,야나—넌 내 기쁨이야!
당신이 슬픈 느낌이 있다면,나에게 전화
야나,야나,야나 넌 내 사랑이야!
2. 당신과 함께 긴 회의 나는 을 추구
그리고 밤 한 시간 만 당신의 꿈
꿈에서,그들의 의심은 시들다
네가 날 사랑하는지 몰랐어
야나,야나,사랑해!
야나,야나,야나—넌 내 기쁨이야!
당신이 슬픈 느낌이 있다면,나에게 전화
야나,야나,야나 넌 내 사랑이야!
야나,야나,사랑해!
야나,야나,야나—넌 내 기쁨이야!
당신이 슬픈 느낌이 있다면,나에게 전화
야나,야나,야나 넌 내 사랑이야!
손실
3. 그리고 지금 나는 데이트에 갈거야
뜨거운 하루 비처럼,나는 당신을 기다리고 있어요
꿈속에서 날 만나
당신의 눈은 빛나고있다,당신은 더 나은 하나를 찾을 수 없습니다
라야,라야...…
야나,야나,사랑해!
야나,야나,야나—넌 내 기쁨이야!
당신이 슬픈 느낌이 있다면,나에게 전화
야나,야나,야나 넌 내 사랑이야!
야나,야나,사랑해!
야나,야나,야나—넌 내 거야!
당신이 슬픈 느낌이 있다면,나에게 전화
야나,야나,야나 넌 내 사랑이야!