Brave Bird — Scared Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Brave Bird의 노래 "Scared Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spy some eyes nice as lies twisting lights through you,
Eyes lying I’m dying, don’t worry, you are too,
Life flies by like nice eyes, close themselves way too soon,
Iced out of my mind left behind, left behind by you.
You’ve done this once or twice to me,
You should’ve called my name
I’m used to needing apathy,
I’ll never quit this game,
Fates so terrible,
Nowhere I’d care to go,
Close to blowing up,
I’m fucking scared enough
I could be anyone,
I could go anywhere,
Close to blowing up,
I’m fucking scared enough
Things you never know, you never know nothing but,
Ready or not, but you’re not quite ready,
I’m your second shot, can you keep your fingers steady,
I live for the sky
I live for the sky,
I pray every night
I pray every night
You can end my life
But I want to be a better man,
Never wondered why when they put the gun in my hand,
Never wondered why
Never wondered why,
I fell from the sky,
I fell from the sky,
It’s not enough to live.
Am I enough to live?
I’ll die enough to live.
가사 번역
거짓말이 널 통해 빛을 왜곡하는 것처럼 멋진 눈빛이 보여,
눈이 내가 죽어 가고있어 거짓말,걱정하지 마세요,당신은 너무,
인생은 너무 빨리 자신을 가까이,좋은 눈처럼 날아,
내 마음에서 얼어붙은 것은 뒤에 남겨졌고,당신 곁에서 떠났죠.
당신은 나에게 한 번 또는 두 번 이런 짓을,
내 이름을 불렀어야지
나는 무관심이 필요 해요,
나는 이 게임을 결코 멈추지 않을 것이다,
운명 너무 끔찍한,
아무데도 내가 갈 상관 없어,
폭발 가까이,
나는 충분히 빌어 먹을 무서워
나는 사람이 될 수 있습니다,
나는 아무데도 갈 수 있었다,
폭발 가까이,
나는 충분히 빌어 먹을 무서워
당신이 모르는 것들,당신은 아무것도 모릅니다.,
준비 여부,하지만 당신은 아주 준비가 아니에요,
난 네 두번째 기회야 손가락 좀 안정시켜줄래?,
나는 하늘을 위해 살고
나는 하늘을 위해 살고,
매일 밤 기도합니다
매일 밤 기도합니다
당신은 내 인생을 끝낼 수 있습니다
하지만 난 더 나은 사람이 되고 싶어,
왜 총을 내 손에 넣었는지 모르겠어,
왜 궁금해하지 않았습니까
왜 궁금해하지 않았습니까,
나는 하늘에서 떨어졌다,
나는 하늘에서 떨어졌다,
살기에 충분하지 않아
나는 충분히 살 수 있습니까?
난 살 만큼 죽을 거야