Brave Bird — Whittle Down the Days 가사 및 번역

이 페이지에는 Brave Bird의 노래 "Whittle Down the Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Life’s a mistake, we’re throwing the towel in
Everything I hate is fighting me back again
Lying down awake, I found in you
The means to fall forward, to say that I’m sorry
Laughing at the way I tell the truth
And I whittle down the days to lies for you
But when do I escape the hell that you sold me?
Because the little things we stay for always seem to change
I whittle down the days, I whittle down the days
(Nothing I can say, it’s the lie, it’s the lie I fear
Get out of my way, it’s the truth, it’s the truth, my dear
Nothing I can say, it’s the lie, it’s the lie I fear
Get out of my way, it’s the truth, it’s the truth, my dear)
Everyday we can die old in this town
Means any second I will stop feeling young now
I don’t know what I do when I’m by myself
Well, any second of the week I’ll be found out
Laughing at the way I tell the truth
And I whittle down the days to lies for you
But when do I escape the hell that you sold me?
Because the little things we stay for always seem to change
I whittle down the days, I whittle down the days
(Nothing I can say, it’s the lie, it’s the lie I fear
Get out of my way, it’s the truth, it’s the truth, my dear
Nothing I can say, it’s the lie, it’s the lie I fear
Get out of my way, it’s the truth, it’s the truth, my dear)
Laughing at the way I tell the truth
And I whittle down the days to lies for you
But when do I escape the hell that you sold me?
Because the little things we stay for always seem to change
I whittle down the days, I whittle down the days
(Nothing I can say, it’s the lie, it’s the lie I fear
Get out of my way, it’s the truth, it’s the truth, my dear
Nothing I can say, it’s the lie, it’s the lie I fear
Get out of my way, it’s the truth, it’s the truth, my dear)
I whittle down the days
I whittle down the days

가사 번역

인생은 실수야 수건을 던진다
내가 싫어하는 모든 것은 나를 다시 싸우고 있습니다
당신을 발견,깨어 누워
수단은 앞으로 넘어가서 미안하다고 말하고 싶어
내가 진실을 말하는 방식에 웃음
그리고 나는 당신을 위해 거짓말에 일을 휙
하지만 언제쯤 네가 날 팔았던 지옥에서 탈출하지?
왜냐하면 우리가 머무르는 작은 것들은 항상 바뀌는 것 같거든
나는 일을 까칠하고,나는 일을 까칠합니다
(내가 말할 수있는 것은,그것은 거짓말이다,그것은 내가 두려워 거짓말
비켜요,그게 진실이에요
내가 말할 수 있는 건,거짓말이고,내가 두려워하는 거지
비켜요,그게 진실이에요)
매일 우리는 이 마을에서 오래된 죽을 수 있습니다
곧 젊어질 거란 뜻이지
나 혼자 있을 때 뭘 해야 할지 모르겠어
곧 알게 될 거야
내가 진실을 말하는 방식에 웃음
그리고 나는 당신을 위해 거짓말에 일을 휙
하지만 언제쯤 네가 날 팔았던 지옥에서 탈출하지?
왜냐하면 우리가 머무르는 작은 것들은 항상 바뀌는 것 같거든
나는 일을 까칠하고,나는 일을 까칠합니다
(내가 말할 수있는 것은,그것은 거짓말이다,그것은 내가 두려워 거짓말
비켜요,그게 진실이에요
내가 말할 수 있는 건,거짓말이고,내가 두려워하는 거지
비켜요,그게 진실이에요)
내가 진실을 말하는 방식에 웃음
그리고 나는 당신을 위해 거짓말에 일을 휙
하지만 언제쯤 네가 날 팔았던 지옥에서 탈출하지?
왜냐하면 우리가 머무르는 작은 것들은 항상 바뀌는 것 같거든
나는 일을 까칠하고,나는 일을 까칠합니다
(내가 말할 수있는 것은,그것은 거짓말이다,그것은 내가 두려워 거짓말
비켜요,그게 진실이에요
내가 말할 수 있는 건,거짓말이고,내가 두려워하는 거지
비켜요,그게 진실이에요)
나는 일을 휘젓다
나는 일을 휘젓다