Brave Saint Saturn — Moon Burns Bright 가사 및 번역

이 페이지에는 Brave Saint Saturn의 노래 "Moon Burns Bright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They said the surface was suffocating
They said the distance wasn’t worth the waiting
They said the pressure could crush the spirit of a man
But none of them see the heavens
From the place where I stand
She is the brightest star that’s in the sky
She is the reason every astronaut would fly
I see the lighting clouds of white on cobalt fields of blue
And I close my eyes and sigh
I can’t believe it’s true
The moon is burning bright
I saw her face tonight
I touched the seamless beauty with my hands
I’m never going back again
They said I’m foolish
Fleeting hopes in borrowed dreams
They said forget her
The moon is far beyond your reach
I would run out of fuel long before I’d ever land
But none of them can see this world
From the place where I stand

가사 번역

그들은 표면이 질식하고 있다고 말했다
거리를 기다릴만한 가치가 없다고 했어요
그들은 압력이 인간의 정신을 부술 수 있다고 말했다
그러나 그들 중 누구도 하늘을 보지 못합니다
내가 서 있는 곳에서
가장 밝은 별이야
그녀는 모든 우주 비행사가 날 것 이유입니다
나는 파란색의 코발트 필드에 흰색의 조명 구름을 참조하십시오
그리고 나는 눈을 감고 한숨
나는 그것이 사실 믿을 수 없다
달이 뜨고 있어
오늘 밤에 걔 얼굴을 봤어
나는 내 손으로 원활한 아름다움을 감동
다신 안 돌아갈 거야
그들은 내가 어리석다 고 말했다
빌린 꿈에서 덧없는 희망
그들은 그녀를 잊는다 고 말했다
달은 당신의 도달 범위를 훨씬 뛰어 넘습니다
착륙 전에 연료가 떨어졌을 거야
그러나 그들 중 누구도 이 세계를 볼 수 없다
내가 서 있는 곳에서