Браво — По волнам 가사 및 번역
이 페이지에는 Браво의 노래 "По волнам"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Легкий бриз гнет парус вниз, шелестит волной,
Сегодня ты плывешь со мной, нежный мой каприз.
Кружатся чайки в вышине и рвутся в небеса,
Блестят на солнце, как во сне алые паруса.
По волнам нас несёт с тобой,
И шумит ветер за кормой,
Вдруг пропали за облака берега.
Солнце ярко блестит вокруг,
Ты со мною мой милый друг,
Яхта плавно скользит легко далеко.
Скрылся пляж с наших глаз в дымке голубой,
Слышу я смех звонкий твой, словно первый раз.
Наполнит ветер паруса, мы полетим стрелой
И эхо наших голосов стихнет в дали морской.
По волнам нас несёт с тобой,
И шумит ветер за кормой,
Вдруг пропали за облака берега.
Солнце ярко блестит вокруг,
Ты со мною мой милый друг,
Яхта плавно скользит легко далеко.
가사 번역
가벼운 산들바람은 돛을 아래로 구부리고,파도를 훔친다,
오늘 당신은 나와 함께 항해하고 있습니다,나의 부드러운 변덕.
갈매기는 하늘에 소용돌이 치고 하늘을 돌진한다,
'스칼렛 돛'은 태양 속에서 꿈처럼 빛납니다
파도에 우리는 당신과 함께 수행,
그리고 바람이 아스턴을 포효,
갑자기 은행은 구름 뒤에 사라졌다.
태양이 모든 주위에 밝게 빛납니다,
당신은 나와 함께 내 사랑하는 친구,
요트는 쉽게 멀리 떨어져 원활하게 활공.
해변은 푸른 안개 속에서 우리의 눈에서 사라졌다,
울리는 웃음소리를 처음 듣는 것처럼요
바람이 돛을 채우면
그리고 우리의 목소리의 에코는 바다의 거리에서 멀리 죽을 것이다.
파도에 우리는 당신과 함께 수행,
그리고 바람이 아스턴을 포효,
갑자기 은행은 구름 뒤에 사라졌다.
태양이 모든 주위에 밝게 빛납니다,
당신은 나와 함께 내 사랑하는 친구,
요트는 쉽게 멀리 떨어져 원활하게 활공.