Браво — Синеглазый мальчик 가사 및 번역
이 페이지에는 Браво의 노래 "Синеглазый мальчик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Облейте моё сердце серной кислотой,
Мой синеглазый мальчик сегодня не со мной,
Он мне назначил встречу вчера в последний раз
Вчера в последний раз он грел меня лучами синих глаз.
Он крепко сжал мне руку, и пальцы теребя,
Сказал: «Прощай, мой мотылек! Я умер для тебя».
Воткните в моё сердце электропровода,
Он больше не назначит мне встречу никогда!
Хожу одна по людным и суетным местам
И синеглазых мальчиков встречаю тут и там,
Их очень-очень много, наверно миллион,
Но мне никто не нужен, мне нужен только он.
Мой синеглазый мальчик, мой синеглазый демон,
Мой синеглазый мальчик, мой синеглазый демон…
가사 번역
내 마음속에 황산 붓고,
내 파란 눈 소년은 오늘 나와 함께하지 않습니다,
어제 마지막으로 나랑 약속을 잡았어
어제는 그가 그의 파란 눈으로 나를 따뜻하게 마지막 시간이었다.
그는 단단히 내 손을 압착,그의 손가락이 씰룩,
말했다:"안녕,나의 나방! 난 너한테 죽었어"
내 마음에 전기선을 넣어,
다시는 나랑 약속하지 않을 거야!
나는 혼잡하고 번화 한 장소에서 혼자 걸어 간다
그리고 나는 여기 저기 파란 눈 소년을 만나,
그들 중 많은,아마 백만이있다,
하지만 난 아무도 필요 없어,난 그냥 그를 필요합니다.
나의 파란 눈 소년,나의 파란 눈 악마,
나의 파란 눈 소년,나의 파란 눈 악마…