Bread — Don't Tell Me No 가사 및 번역
이 페이지에는 Bread의 노래 "Don't Tell Me No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everytime I look into you it tears me up inside
Got a hunger for ya, woman, that just can’t be denied
Don’t tell me no, ain’t my kind of answer
Don’t tell me no, won’t accept that answer
Makin' lots of money, honey, ain’t what I call success
And I won’t have what I need until you tell me yes
Don’t tell me no — ain’t my kind of answer
Don’t tell me no — ain’t no kind of answer
That’s how much I want you
Like a good brew, like a fine wine
You improve with time and I want you, I love you
That’s how much I need ya You’re a part of me, my philosophy, my reality
And I want you, that’s how much I love you
Realize alibis ain’t too wise
And they just won’t cut this time
You’re gonna give this boy a chance
'Cause he’s apt to blow your mind
Don’t tell me no, ain’t my kind of answer
Don’t tell me no, won’t accept that answer
가사 번역
내가 당신을 볼 때마다 그것은 내 자신을 눈물
배고픈데,부인 거부할 순 없어요
싫다고 말하지 마,내 종류의 대답이 아니야
아니,그 대답을 받아들이지 않을 것이라고 말하지 마십시오
돈 많이 벌어,여보 내가 성공이라고 부르는 게 아니야
그리고 당신이 나에게 예 말할 때까지 내가 필요한 것을 갖지 않을 것입니다
아니,아니,내 대답이 아니라고 말하지 마
아무 대답도 하지 마
그게 내가 널 얼마나 원하는지
좋은 맥주처럼,좋은 와인처럼
당신은 시간을 개선하고 난 당신이 원하는,나는 당신을 사랑합니다
네가 내 일부분이길 바라네 내 철학,내 현실
그리고 널 원해 그게 내가 널 얼마나 사랑하는지
Alibis 가 너무 현명하지 않다는 것을 깨달으십시오
그리고 그들은 단지이 시간을 잘라하지 않습니다
이 아이에게 기회를 줄거야
네 마음을 날려버리기 쉬우니까
싫다고 말하지 마,내 종류의 대답이 아니야
아니,그 대답을 받아들이지 않을 것이라고 말하지 마십시오