Bread — Let Me Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Bread의 노래 "Let Me Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know I’ve got to leave here
If I can pull myself up to the door
You see I’ve tried my best to stay here
But I can’t see you anymore
There’s something I’ve just gotta tell ya There’s something keeps bringing me down, ya know
There’s one thing more I’ve just gotta ask ya Won’t you please let me go?
If I’m to meet my master
If I’m to rule my fate
You know it couldn’t come any faster, babe
But see I know it’s not too late
Time has not been good for us No time has not been kind
We’ve done all that we could for us More time won’t change my mind
And when my life is over
And I’m walking out in the rain
Let me lie down in the clover
And look up to the sun again
It’s not that I did not love you
But something kept bringing me down, ya know
There’s something that I’ve just gotta tell you
Once again now, baby
Let me go, let me go
가사 번역
내가 여길 떠나야 한다는 거 알지?
문까지 올라가면
여기 있으려고 노력했는데
하지만 이제 널 볼 수 없어
뭔가 계속 날 무너뜨리고 있다고 말해야할 게 있어
부탁할 게 하나 더 있어 제발 날 보내주지 마
주인님을 만나려면
내가 운명을 지배한다면
더 빨리 올 수 없다는 거 알잖아
그러나 나는 그것이 너무 늦지 않다는 것을 안다
우리한텐 시간이 별로 안 좋았는데
우리는 우리가 더 많은 시간을 위해 할 수있는 모든 일을했습니다 내 마음을 변경하지 않습니다
내 인생이 끝나면
그리고 난 빗소리를 걷고 있어
클로버한테 누울게
그리고 다시 태양을 찾아
널 사랑하지 않았다는 게 아니야
하지만 뭔가 계속 날 무너뜨렸어
너한테 할 말이 있어
다시 한번,아기
놔줘요,놔줘요