Bread — Nobody Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bread의 노래 "Nobody Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know that lately people ask what I’m
Doin' sittin' home alone all by myself
They know I’m used to bein' out and about and they
Don’t know just what’s become of myself
They say the swinger can’t swing it no more
But they don’t know what I’m hidin' behind my door
Because you know I know I’ve never known nobody
Nobody like you… Nobody to do what you do And when you’re leavin' poor me all alone
You got me sittin' here sufferin' by my telephone
I been left… I been right
And when I’m wrong I know you’re gonna make me See the light
Because you know I know I’ve never known nobody
Nobody like you… Nobody like you.
White other people dancin' romancin' and chancin'
Their lives every saturday night
Watchin' TV drinkin' tea her and me And maybe even have us a fight
'Cause an argument can be outta sight
When you love to argue and you know how to fight
I don’t care about soul
I don’t even care about no rock and roll
You know I don’t care about nothin'
Nobody… Nobody but you.
가사 번역
요즘 사람들은 내가 뭐냐고 묻잖아
혼자 집에만 앉아서 혼자 지내면서
그들은 내가 자주 나갔는걸 알고 있어
내 자신이 된 것 만 모른다.
그들은 말하는 스윙 그것을 더 이상 스윙 수 없습니다
하지만 그들은 내가 문 뒤에서 뭘 숨겼는지 몰라요
왜냐면 난 아무도 몰랐다는 걸 알거든
너같은 사람은...네가 하는 일을 할 수 없어
내 전화로 앉아서 질식사나 하자고 했잖아
난 떠났어,내가 옳았어
그리고 내가 틀렸을 때,네가 나를 빛나게 할 거란 걸 알아
왜냐면 난 아무도 몰랐다는 걸 알거든
너 같은 사람은...너 같은 사람은 없어
흰색은 다른 사람들이 춤을 추고 춤추고 있습니다.
그들의 삶 매주 토요일 밤
티비나 마시면서 엄마랑 나하고 싸워
왜냐면 논쟁은 시력을 잃을수도 있으니까
당신이 논쟁을 사랑하고 싸울 방법을 알고있을 때
난 영혼은 신경 안 써
로큰롤 따위 신경도 안써
난 아무것도 신경 안쓰는 거 알잖아
아무도...당신만 빼고