Breakbot — Break Of Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 Breakbot의 노래 "Break Of Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had no reason to let her go
But I can’t undo what has been done
And for a long time I kept believing
I’d be glad the day she found someone
Someone again who would hold her close
Someone again who would hold her tight
Said in the play-words of my speech
Someone who knows how to love and treat her right
And indeed he loved you right when I was wrong
(Right when I was — right when I was wrong)
I’ve been trying to make you happy for so long
I had no reason to let you know
About the things I feel inside
But I can’t help sharing my thoughts with you
It didn’t hurt when I was leaving
It twisted when you cried only to break when you found somebody new
And indeed he loved you right when I was wrong
(Right when I was — right when I was wrong)
I’ve been trying to make you happy for so long
(Happy for so — happy for so long)
In my head I hear your whisper asking me to call
I know I must be fantasizing with my back against the wall
I can hear it in your voice and it is begging me to come
I thought I’d find somebody else but now I know you are the one
Maybe there’s a chance
Maybe there is a possibility
Maybe there’s a way that you can learn to forgive me
Maybe it’s not too late for me to show you I was wrong
Maybe I can bring you back to where you have always belonged
And indeed he loved you right when I was wrong
And ever since that day it’s been so hard to carry on
I’ve been trying to make you happy for so long
But maybe our love can live to see another dawn
가사 번역
그녀를 보내줄 이유가 없었어요
그러나 나는 한 일을 취소 할 수 없다
그리고 오랜 시간 동안 나는 을 믿는 유지
그녀가 누군가를 발견했을 때 나는 기쁠 것입니다
또 누가 그녀를 가까이 붙들었을까요
그녀를 꽉 잡고 누가 다시 사람
내 연설의 단어-놀이 에서 말했다
그녀를 사랑하고 바르게 대하는 방법을 아는 사람
그리고 실제로 그는 내가 틀렸을 때 당신을 사랑했습니다
(바로 내가 있었을 때-내가 틀렸을 때)
오랫동안 널 행복하게 해주려고 노력했어
난 당신이 알려 할 이유가 없었다
내가 안에 느끼는 것들에 대해
그러나 나는 당신과 나의 생각을 공유하는 것을 도울 수 없다
내가 떠날 때 아프지 않았어
그것은 당신이 새로운 사람을 발견 할 때 휴식 만 울 때 트위스트
그리고 실제로 그는 내가 틀렸을 때 당신을 사랑했습니다
(바로 내가 있었을 때-내가 틀렸을 때)
오랫동안 널 행복하게 해주려고 노력했어
(너무 행복—너무 오래 행복)
내 머릿속에 속삭임이 들려
벽 너머로 등 뒤에서 상상을 하고 있다는 거 알아
목소리만 들리면 이렇게 빌어요
내가 다른 사람을 찾을 줄 알았는데 지금은 당신이 하나 알고
어쩌면 기회가있을 수 있습니다
어쩌면 가능성이 있습니다
날 용서하는 법을 배울 수 있는 방법이 있을지도 몰라
내가 틀렸다는 걸 보여주기엔 늦지 않았을지도 몰라
어쩌면 나는 당신이 항상 속한 곳으로 당신을 다시 가져올 수 있습니다
그리고 실제로 그는 내가 틀렸을 때 당신을 사랑했습니다
그 날 이후로 계속 하기가 힘들었어요
오랫동안 널 행복하게 해주려고 노력했어
하지만 어쩌면 우리의 사랑은 다른 새벽을 볼 수 있습니다