Bree Sharp — Dirty Magazine 가사 및 번역
이 페이지에는 Bree Sharp의 노래 "Dirty Magazine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I left home at the age of thirteen
With a fistful of cash and a dirty magazine
Now, I never cared for the things that I seen
I just want to be in a dirty magazine
Everyone makes sacrifices, everybody’s got their vices
Some girls got class and some girls got dreams
Some girls as sweet as a ripe nectarine
Well, I got no big plans and I ain’t no beauty queen
I just want to be in a dirty magazine
Can you speak of my disgraces? Look at all the smiling faces
I’ve been in a gutter, been in a latrine
I’ve been in the back of a black limosine
I’ve been just about everywhere in between
And if I had the choice to live dirty or clean
I tell you I’d live in a dirty magazine
Yes, sir, I would live in a dirty magazine
A dirty magazine, a dirty magazine
가사 번역
나는 열세 살 집에 떠났다
현금과 더러운 잡지와 함께
지금,나는 내가 본 것들을 결코 신경 쓰지 않는다
난 그냥 더러운 잡지에 있고 싶어
모든 사람은 희생을 하고,모든 사람은 자신의 악을 가지고 있습니다
어떤 여자애들은 수업도 있고 어떤 여자애들은 꿈을 꿔
어떤 여자처럼 달콤한 익은 네타린
난 계획이 없고 미인 여왕이 아니야
난 그냥 더러운 잡지에 있고 싶어
내 불명예에 대해 말해볼래? 웃는 얼굴들 좀 봐
난 시궁창에,화장실에서
전 검은 리무진뒤에 있었어요
난 그 사이의 모든 곳에 있었어
그리고 만약 내가 더럽거나 깨끗한 삶을 살 선택의 여지가 있다면
나는 더러운 잡지에 살 거라고 말해
예,선생님,나는 더러운 잡지에 살 것입니다
더러운 잡지,더러운 잡지