Bree Sharp — Everything Feels Wrong 가사 및 번역

이 페이지에는 Bree Sharp의 노래 "Everything Feels Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been hanging out in the boredom basement
Building up the files on my MP3
Homemade rockets and a load of laundry --
It’s been a real party ever since you set me free
They say that I’m cool, they tell me I’m strong
Everyone says it’s better now that you’re gone
So how come everything feels wrong?
I took all the money that I won at the table
Got another record and a phat tattoo
Everybody says, «Hey whatcha gonna do now?»
I’ve been killing myself trying to keep my mind off of you
They say that I’m cool, they tell me I’m strong
Everyone says it’s better now that you’re gone
Well maybe everyone is wrong
Everyday I’m alone and everyday’s long
Telling myself it’s better since you’ve been gone
So how come everything feels wrong?
How could you let me go?
After it took so long to find me?
Take back your radio -- all of these stupid songs remind me That everything’s wrong and it’s become plain
Even if I am strong, we’ll never be the same
Everybody says, «Hey, whatcha gonna do now, babe?»
Well, I’ve done it all and still I am thinking of you
So don’t tell me I’m cool and say that I’m strong
Everyone thinks it’s better now that you’re gone
Well I think everyone is wrong
Cause everyday I’m alone and everyday’s long
Telling myself it’s better since you’ve been gone
So how come everything feels wrong?

가사 번역

지루함 지하실에서 놀았어
내 MP3 에 파일 구축
수제 로켓 및 세탁 부하 --
날 풀어준 이후로 진짜 파티였어
그들은 내가 괜찮다고,그들은 내가 강한 말해
모두가 당신이 사라 졌어요 이제 더 나은 말한다
어떻게 모든 것이 잘못 느낌 와서?
식탁에서 이겼던 돈을 다 가져갔어요
또 다른 기록과 팟 문신
"이제 어쩌지?"»
너한테서 떨어져 있으려고 내 자신을 죽이고 있었어
그들은 내가 괜찮다고,그들은 내가 강한 말해
모두가 당신이 사라 졌어요 이제 더 나은 말한다
그럼 어쩌면 모두가 잘못
매일 나는 혼자 있고 매일의 길다
네가 떠난 후로 더 낫다고 스스로에게 말해
어떻게 모든 것이 잘못 느낌 와서?
어떻게 날 보내줄 수 있어?
날 찾는데 너무 오래 걸려서?
무전기를 돌려줘 이 멍청한 노래들 모두 다 틀렸다는 걸 상기시켜주고
내가 강하더라도,우리는 같은 수 없을거야
다들'이제 어쩌지?»
글쎄,난 모든 일을했고 여전히 나는 당신을 생각하고 있습니다
그러니 내가 멋지다고 말하지 말고 내가 강하다고 말하지마
모두가 당신이 사라 졌어요 이제 더 낫다고 생각
글쎄,난 모두가 잘못 생각
매일 나는 혼자 있고 매일의 긴 원인
네가 떠난 후로 더 낫다고 스스로에게 말해
어떻게 모든 것이 잘못 느낌 와서?