Brenda Fassie — Good Black Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Brenda Fassie의 노래 "Good Black Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Early on monday morning
Police arrest my brother
For working for a black community
Monday afternoon I Went to see my brother
Policeman treated me like a donkey
I said to policeman
(Bad attitude, bad attitude)
U got a bad attitude
(Bad attitude, bad attitude)
Oh no I’m no criminal
I’m a good black woman
I said to policeman
(Bad attitude, bad attitude)
U got a bad attitude
(Bad attitude, bad attitude)
Oh mama I’m no criminal
I’m a good black woman
Uboxiwe mama
Eng' enzanga lutho
Oh mama, Oh mama yohhh mama
oh yelele ye ye mama
Oh mama, Oh mama
Early on monday morning
Police arrest my brother
For working for a black community
Monday afternoon I Went to see my brother
Policeman treated me like a donkey
Izi ngane zethu zithi
(Thula mama)
Thula ma
(Thula mama)
Thula mama
(Thula mama)
Yohhh mama
(Thika mama)
Thula thula mama
Ku zo buye ku lunghe
가사 번역
월요일 아침 일찍
경찰은 내 동생을 체포
흑인 사회를 위해 일하기 위해
월요일 오후 나는 내 동생을 보러 갔다
경찰이 날 당나귀처럼 대했어
경찰한테
(나쁜 태도,나쁜 태도)
U 나쁜 태도를 얻었다.
(나쁜 태도,나쁜 태도)
오,아니 난 범죄 아니에요
나는 좋은 흑인 여자
경찰한테
(나쁜 태도,나쁜 태도)
U 나쁜 태도를 얻었다.
(나쁜 태도,나쁜 태도)
오 엄마 나는 범죄 아니에요
나는 좋은 흑인 여자
우 박시 엄마
Eng'enzanga lutho
오 엄마 오 엄마 요hh 엄마
아 옐레 예 예 엄마
오 엄마 오 엄마
월요일 아침 일찍
경찰은 내 동생을 체포
흑인 사회를 위해 일하기 위해
월요일 오후 나는 내 동생을 보러 갔다
경찰이 날 당나귀처럼 대했어
이지나네 제투 지티
(툴라 마마)
툴라 마
(툴라 마마)
툴라 마마
(툴라 마마)
Yohhh 엄마
(티카 엄마)
툴라 툴라 엄마
구좌우에구 룽게