Brenda Lee — Little Jonah (Rock On Your Steel Guitar) 가사 및 번역
이 페이지에는 Brenda Lee의 노래 "Little Jonah (Rock On Your Steel Guitar)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya gotta rock on your steel guitar Little Jonah, ah
Rock on your steel guitar Little Jonah
Jonah’s just a making that guitar moan
Everbody got to feel it, in their bones
Rock on your steel guitar Little Jonah
Well roll on like a merry mack Little Jonah oh
Roll on like a merry mack Little Jonah
Breaking all the china in the shack
Ya rocking that soot right off a my back
Rock on your steel guitar Little Jonah
Oh Can’t stand still gotta shake your bones
Everytime he makes his guitar moan
Making all the dancers hop and turn
I got the run smoking and ready to burn
You gotta rock on you steel guitar Little Jonah oh
Rock on your steel guitar Little Jonah
Rock the rocky top off the shanty top
If it ain’t been nailed, it’ll be ready to drop
Rock on your steel guitar Little Jonah
Oh Can’t stand still gotta shake your bones
Every time he makes his guitar moan
Making all the dancers hop and turn
I got the run smoking and ready to burn
You gotta rock on you steel guitar Little Jonah oh
Rock on your steel guitar Little Jonah
Rock the rocky top off the shanty top
If it ain’t been nailed, it’ll be ready to drop
Rock on your steel guitar Little Jonah
Rock on your steel guitar Little Jonah
Rock on your steel guitar
가사 번역
네 강철 기타나 흔들어야 돼
록 에 귀하의 스틸 기타 작 요나
조나는 기타의 신음 소리를 만들어
뼛속 깊이 느껴야 해요
록 에 귀하의 스틸 기타 작 요나
잘 메리 맥 작은 요나 오처럼 롤
롤 처럼 메리 맥 작은 요나
중국놈들이 판잣집에 쳐들어와서
흔들면서 그을음 내 뒤에서
록 에 귀하의 스틸 기타 작 요나
오,아직 서 있지 수 없어 뼈를 흔들어 야
매번 그는 자신의 기타 신음하게
모든 댄서가 뛰어 넘고 돌아 가기 만들기
담배 피고 불태울 준비가 됐어
넌 강철 기타를 흔들어야 해 리틀 요나 오
록 에 귀하의 스틸 기타 작 요나
바위 바위 상단 오두막집 상단 오프
못 박혔다면 떨어질 거야
록 에 귀하의 스틸 기타 작 요나
오,아직 서 있지 수 없어 뼈를 흔들어 야
때마다 그는 자신의 기타 신음하게
모든 댄서가 뛰어 넘고 돌아 가기 만들기
담배 피고 불태울 준비가 됐어
넌 강철 기타를 흔들어야 해 리틀 요나 오
록 에 귀하의 스틸 기타 작 요나
바위 바위 상단 오두막집 상단 오프
못 박혔다면 떨어질 거야
록 에 귀하의 스틸 기타 작 요나
록 에 귀하의 스틸 기타 작 요나
당신의 강철 기타에 바위