Brenda Lowe — Somebody Somewhere Was Prayiing For Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Brenda Lowe의 노래 "Somebody Somewhere Was Prayiing For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somebody, Somewhere was praying for me
Though my eyes were open
Still I could not see
That all that I needed
I could find on my knees
Somebody, Somewhere was praying just for me.
Must have been my mother
Who was pleading my case,
While I was out there straying
She was down on her face
Asking the Father to have Mercy on me
Without the prayers of my mother
Tell me where would I be.
Somebody, Somewhere was praying for me
Though my eyes were open
Still I could not see
That all that I needed
I could find on my knees
Somebody, Somewhere was praying just for me.
I know that my family
They will praying for me
Through their intercessions
I am now set free
So if you have loved ones
You know are in need
Youu just keep on praying
And soon you will see
The prayers of the righteous Availeth much
Keep on praying
You just keep on praying
That all that I needed I could find on my knees
Just for me
Somebody, Somewhere was praying
Could have been my Mother
My sister, My brother

가사 번역

누군가,어딘가 나를 위해기도했다
하지만 내 눈이 열려 있었다
아직도 나는 볼 수 없었다
내가 필요한 모든 것을
무릎을 꿇고
누군가,어딘가 나를 위해기도했다.
내 어머니였나?
누가 내 사건을 간청했다,
내가 밖에 있는 동안
그녀는 그녀의 얼굴에 아래로 있었다
아버지께 자비를 베풀어달라고
어머니께 기도하지 않고
어디 있는지 말해
누군가,어딘가 나를 위해기도했다
하지만 내 눈이 열려 있었다
아직도 나는 볼 수 없었다
내가 필요한 모든 것을
무릎을 꿇고
누군가,어딘가 나를 위해기도했다.
나는 내 가족이 알고
그들은 나를 위해 기도할 것이다
그들의 간극을 통해
나는 지금 무료로 설정되어 있습니다
그래서 만약 당신이 사랑하는 사람
당신은 필요 알고
유두는 계속 기도해
그리고 곧 당신은 볼 수 있습니다
의로운 자들의 기도는 많은 것을 소용
계속 기도해라.
계속 기도해
무릎을 꿇고
그냥 나를 위해
누군가,어딘가에서기도하고 있었다
우리 엄마였을 수도 있어
내 동생,내 동생