Brenda & The Big Dudes — Weekend Special 가사 및 번역

이 페이지에는 Brenda & The Big Dudes의 노래 "Weekend Special"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You don’t come around, to me see in the week
You don’t have a chance, to call me on the phone
You don’t come around, to me see in the week
You don’t have a chance, to call me on the phone
But friday night, yes I know
I know I must be ready for you, just be waiting for you
Friday night, yes I know
I know I must be ready for you, just be waiting for you
I’m no weekend, weekend special
I’m no weekend, weekend special
I’m no weekend, weekend special
I’m no weekend, weekend special
I’m no weekend, weekend special (daddy's home)
I’m no weekend (daddy's home)
Another lonely night, on my own again
How I long for your love
I need your touch, yes I do
You don’t come around, to me see in the week
You don’t have a chance, to call me on the phone
But friday night, yes I know
I know I must be ready for you, just be waiting for you
Friday night, yes I know
I know I must be ready for you, just be waiting for you
I’m your weekend special…
I’m your weekend special…
I’m no weekend special…
That is all…
I’m no weekend, weekend special
I’m no weekend, weekend special
I’m no weekend, weekend special
I’m no weekend, weekend special
I’m no weekend, weekend special (daddy's home)
I’m no weekend (daddy's home)

가사 번역

이번 주엔 나한테 오지 마
나한테 전화할 기회도 없고
이번 주엔 나한테 오지 마
나한테 전화할 기회도 없고
하지만 금요일 밤,그래 난 알아
준비돼 있어야 한다는 거 알아 그냥 기다리고 있어
금요일 밤,그래 난 알아
준비돼 있어야 한다는 거 알아 그냥 기다리고 있어
나는 주말,주말 특별하지 않다
나는 주말,주말 특별하지 않다
나는 주말,주말 특별하지 않다
나는 주말,주말 특별하지 않다
나는 주말,주말 특별하지 않다(아빠의 집)
나는 주말(아빠의 집)
또 외로운 밤을 보냈네
어떻게 당신의 사랑을 위해 오래
네 손길이 필요해
이번 주엔 나한테 오지 마
나한테 전화할 기회도 없고
하지만 금요일 밤,그래 난 알아
준비돼 있어야 한다는 거 알아 그냥 기다리고 있어
금요일 밤,그래 난 알아
준비돼 있어야 한다는 거 알아 그냥 기다리고 있어
나는 당신의 주말 특별 해요…
나는 당신의 주말 특별 해요…
난 주말 특별하지 않아…
즉,모든 이다…
나는 주말,주말 특별하지 않다
나는 주말,주말 특별하지 않다
나는 주말,주말 특별하지 않다
나는 주말,주말 특별하지 않다
나는 주말,주말 특별하지 않다(아빠의 집)
나는 주말(아빠의 집)