Brendan Benson — Cold Hands (Warm Heart) 가사 및 번역
이 페이지에는 Brendan Benson의 노래 "Cold Hands (Warm Heart)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold hands, warm heart
We just need some time apart
And everything will be okay
Oh no, not again
Why does it always happen?
It seems like every other day
You’re too quiet, I’m too loud
Now we’ve rid a storm cloud
I’ll see you on the other side
Old habits, young ways
Maybe we’re just a phase
But we can say we really try
And it really shouldn’t be this hard
You know it really shouldn’t be And if we can only see it this far
Well then I hate to say it, but it’s obvious
I’m telling you, girl, there’s no future for us All talk, no action
So what’s the big attraction?
And don’t tell me it’s «just because»
All work, no play
Don’t wanna go on this way
I wanna go back to the way it was
And it really shouldn’t be this hard
You know it really shouldn’t be And if we can only take it this far
Well then we’ve got to end it before it’s too late
The love that is left turns quickly to hate
Cold hands, warm heart
We just need some time apart
가사 번역
차가운 손,따뜻한 마음
우리는 단지 약간의 시간이 필요합니다
그리고 모든 것이 괜찮을 것입니다
아,아니,다시
왜 항상 일어나는 일입니까?
그것은 매일 같이 보인다
당신은 너무 조용하고,나는 너무 시끄러운입니다
이제 우리는 폭풍 구름을 제거했습니다
반대편에서 보자
오래된 습관,젊은 방법
어쩌면 우리는 단지 단계 일뿐입니다
그러나 우리는 우리가 정말로 시도한다고 말할 수 있습니다
그리고 그것은 정말로 이렇게 어렵지 않아야합니다
당신은 정말 안된다는 것을 알고 우리는 단지이 멀리 볼 수 있다면
그럼 난 그것을 말을 싫어하지만 그것은 분명
말해두는데 우리 모두에게 미래가 없다고
그래서 큰 매력은 무엇입니까?
그리고"그냥 때문에"라고 말하지 마십시오»
모든 일,놀이 없음
이 길로 가고 싶지 않아
예전으로 돌아가고 싶어
그리고 그것은 정말로 이렇게 어렵지 않아야합니다
이렇게 멀리 갈 수 있으면 안 되는 거 알잖아
그럼 너무 늦기 전에 끝내야 해
남은 사랑은 증오로 빠르게 변합니다
차가운 손,따뜻한 마음
우리는 단지 약간의 시간이 필요합니다