Brendan Benson — Get It Together 가사 및 번역
이 페이지에는 Brendan Benson의 노래 "Get It Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you love me and I love you
So what’s the problem?
Can’t you see that I’m sinking fast
And I’m near the bottom?
Whenever you feel me slipping away
Then that’s when you should hold me tight
If you sense that there’s something wrong
Then why not make it right?
Make it right
Maybe we’ll get it together
Maybe it will last forever
Well you can’t hide what’s inside
I can see right through you
And I know every reason behind
Everything that you do Whenever you feel me slipping away
Then that’s when you should hold me tight
If you sense that there’s something wrong
Then why not make it right?
Make it right
Maybe we’ll get back together
Maybe it we’ll make it last forever
And maybe this way things are better
Things are better
Girl, you could say that I’m hard to please
And maybe it’s so But look at you, your life’s a breeze
And what do you know?
가사 번역
그럼 당신은 나를 사랑하고 나는 당신을 사랑합니다
그래서 문제는 무엇인가?
내가 가라앉고 있는 거 안보여?
그리고 나는 바닥 근처에 있습니까?
내가 도망가는 걸 느낄 때마다
그럼 그때 날 꽉 잡아줘
당신이 뭔가 잘못 있다는 것을 감지하면
그럼 왜 바로잡지 않지?
바로 그것을 확인
어쩌면 우리는 그것을 함께 얻을 것이다
어쩌면 영원히 지속될 것입니다
그럼 당신은 안에 무엇을 숨길 수 없습니다
당신을 통해 바로 볼 수 있습니다
그리고 나는 뒤에 모든 이유를 알고있다
내가 도망가는 걸 느낄 때마다 하는 모든 일들
그럼 그때 날 꽉 잡아줘
당신이 뭔가 잘못 있다는 것을 감지하면
그럼 왜 바로잡지 않지?
바로 그것을 확인
어쩌면 우리는 다시 함께 얻을 것이다
어쩌면 우리는 그것을 영원히 지속 할 것입니다
그리고 어쩌면이 방법은 일이 더 낫다
상황이 더 좋다
야,너 내가 제발 힘들다고 말할 수 있니?
그리고 어쩌면 그렇게하지만 봐,당신의 인생은 바람
그리고 당신은 무엇을 알 수 있습니까?