Brendan Benson — New Words of Wisdom 가사 및 번역
이 페이지에는 Brendan Benson의 노래 "New Words of Wisdom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You pretend to be there for me But in the end you’ll just ignore me And I can’t say what hurts me more
The game you played or the final score
But who am I to say these things
To know how or why
Or what life brings
And I made my bed
So I think I’ll lie down
Rest my weary head
It won’t be long now
And I ain’t got the time
And I don’t have the patience
For you or your kind
And all your relations no New words of wisdom
From an old friend of mine
So you go your way and I’ll go mine
And it pains me to say that it wasn’t our time
I’ll see you again on down that road
And I’ll call you friend but we both know
That a thousand years couldn’t heal these wounds
And all our tears could fill these rooms
And I ain’t got the time
And I don’t have the patience
For you or your kind
And all your relations no New words of wisdom
From an old friend of mine
And I ain’t got the time
And I don’t have the patience
For you or your kind
And all your relations no New words of wisdom
From an old friend of mine
가사 번역
날 위해 있는 척하지만 결국엔 날 무시하면 뭐가 더 아픈지 말할 수 없어
당신이 연주 게임 또는 최종 점수
하지만 내가 이런 말을 할 수 있는 사람은
어떻게 또는 왜 알고
또는 어떤 삶이 가져다 주는가
그리고 나는 내 침대를 만들었습니다
그래서 나는 누워있을 것 같아요
내 지친 머리를 휴식
오래 걸리지 않을 거야
그리고 나는 시간이 없어
그리고 나는 인내심이 없다
당신 또는 당신의 종류를 위해
그리고 당신의 모든 관계는 지혜의 새로운 단어가 없습니다
내 오랜 친구로부터
그래서 당신은 당신의 길을 가서 난 내 갈 거 야
그리고 그것은 우리의 시간이 아니라고 말하는 것이 고통 스럽습니다
그 길 아래에서 다시 보자
친구라고 부르겠지만 우리 둘 다 알잖아
천 년이 상처를 치유 할 수 없다는 것을
그리고 우리의 모든 눈물이 방을 채울 수 있습니다
그리고 나는 시간이 없어
그리고 나는 인내심이 없다
당신 또는 당신의 종류를 위해
그리고 당신의 모든 관계는 지혜의 새로운 단어가 없습니다
내 오랜 친구로부터
그리고 나는 시간이 없어
그리고 나는 인내심이 없다
당신 또는 당신의 종류를 위해
그리고 당신의 모든 관계는 지혜의 새로운 단어가 없습니다
내 오랜 친구로부터