Brendan Perry — This Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Brendan Perry의 노래 "This Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never ever wanted to fight in your war
Never wanted to fight your wars for you
This boy only believes in love
Never wanted to sign away my rights
Never wanted to hand over my life
This boy only believes in love
This boy bends backwards
While this boy crawls on his tummy
And this boy prays for forgiveness for all of our sins
For the state we’re in Sometimes I feel like I’m sleepwalking
In a big and haunted house
Just stumbling around in the darkness
Can’t seem to get to sleep at night
Because of the lies, the lies, the lies
Is all we’ve been told
Sometimes it’s hard for us to find the truth
In a world we no longer seem to understand
But don’t let them break us and don’t let them nail us Into boxes for the old man’s plea
This boy is coming home from the war
Coming in from the cold, to settle old scores
End old scorn
가사 번역
결코 당신의 전쟁에서 싸우고 싶지 않았다
결코 당신을 위해 당신의 전쟁을 싸우고 싶지 않았다
이 소년은 단지 사랑을 믿습니다
내 권리에 서명하고 싶지 않았다
내 인생을 건네고 싶지 않았어
이 소년은 단지 사랑을 믿습니다
이 소년은 뒤로 구부러진다.
이 소년은 배에 기어 다니는 동안
이 소년은 우리의 모든 죄에 대한 용서를 기도합니다
가끔씩은 잠결에 빠지는 기분이야
큰 유령의 집에서
어둠 속에서 비틀거리며
밤에 잠을 잘 수가 없어
거짓말,거짓말,거짓말 때문에
우리가 듣기론
가끔은 진실을 찾기 힘들어요
더 이상 이해할 수 없는 세상
그러나 그들이 우리를 깨뜨리지 못하게 하고 노인의 형량을 위해 상자에 우리를 못 박도록 두지 마십시오
이 소년은 전쟁에서 돌아 오고있다
추위에서 와서,오래된 점수를 정착
끝 오래된 도토리