Brenn Hill — One Hand in the Riggin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Brenn Hill의 노래 "One Hand in the Riggin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got bucked off down in Prescott
And I’ve been drivin' half the night
Down this long and lonesome highway
It seems there ain’t no end in sight
I didn’t make the short-go
But if I make it to Cheyenne
There’ll be another bronc to ride
And I just might have a chance
If I keep
One hand in the riggin'
And one hand on the wheel
No matter how far down the road I go
There’s always one more rodeo
She’d like for me to settle down
But long as I’m still livin'
I’ll keep one hand on the wheel
And one hand in the riggin'
What it is that keeps me goin'
Sometimes I just don’t know
For the years that I’ve spent ridin'
I don’t have much to show
While she waits all alone
Hopin' I’ll come back to stay
But there’s always one more mile to drive
Down another lonely highway
And I keep
One hand in the riggin'
One hand on the wheel
No matter how far down the road I go
There’s always one more rodeo
She’d like for me to settle down
Long as I’m still livin'
I’ll keep one hand on the wheel
And one hand in the riggin'
One hand on the wheel
And one hand in the riggin'
가사 번역
프레스콧에서 떨어졌는데
그리고 난 밤 반을 떠돌아다녔어.
이 길고 외로운 고속도로 아래로
보기에 끝이 없는 것 같습니다
나는 짧은 이동을하지 않았다
하지만 샤이엔에게 가면
다른 야생마도 타고
그리고 난 그냥 기회를 가질 수있다
내가 계속
한 손 들어!
그리고 바퀴에 한 손
내가 얼마나 먼 길을 가든지
항상 한 가지 더 로데오가있다
그녀는 내가 정착하기를 원해
하지만 여전히 살아있다면
나는 바퀴에 한 손을 유지합니다
그리고 한 손 안에'riggin'
그게 내가 계속 가는 이유야
때때로 나는 단지 모른다
몇 년 동안이나
보여줄 게 별로 없어
그녀가 혼자 기다리는 동안
난 남아서 돌아갈게
하지만 운전할 곳은 항상 한 마일 더 있다.
다른 외로운 고속도로 아래로
그리고 나는 계속
한 손 들어!
바퀴에 한 손
내가 얼마나 먼 길을 가든지
항상 한 가지 더 로데오가있다
그녀는 내가 정착하기를 원해
내가 아직 살아있다면
나는 바퀴에 한 손을 유지합니다
그리고 한 손 안에'riggin'
바퀴에 한 손
그리고 한 손 안에'riggin'