Brenton Wood — Can You Dig It 가사 및 번역
이 페이지에는 Brenton Wood의 노래 "Can You Dig It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know a little hide away up by a lake
And your the one and only girl I’d love to take.
Can ya dig it All I really wanna do is steal away
But I have to be with you so what do you say
Can ya dig it We could be together alone at last.
Like in that dream we both had in the past
Cant you see us just sitting 'round the fire pace.
Setting such an easy place.
Watching while the snow falls down
Nobody else gonna be around
Tell me cant ya dig it And in my hide away I’m gonna get to know you
Its such a fine time to show you how sweet I can be No baby, I wont tell a living soul where we are
Were gonna cuddle up and fight the cold
Just count the stars.
Can ya dig it Mmmm
How’s about on Friday night we catch a plane
Then on Sunday afternoon come back by train
Cant ya dig it Mmm
We could be together alone at last.
Like in that dream we both had in the past
Cant you see us just sitting 'round the fire place.
Setting such an easy pace.
Watching while the snow falls down
Nobody else gonna be around
Come on, tell me, cant ya, dig it.
가사 번역
호숫가에 숨어서
그리고 내가 데리고 싶은 유일한 여자
내가 정말 원하는 건 훔치기 위해서야
하지만 난 너와 함께 해야 해
드디어 우리 둘이 함께할 수 있게 됐잖아
우리 둘 다 과거에 했던 꿈처럼
불 속도계 주위로 앉아 있는 게 보이지 않아?
그런 쉬운 장소를 설정.
눈이 내리는 동안 지켜보기
아무도 없을 거야
내 숨 속에 숨어서 널 알게 될 거야
그런 시간을 표시하는 방법을 달 수 없기에,나는 늘 말 살아있는 영혼이 우리가
감기에 껴안고 싸운다고
그냥 별을 계산합니다.
당신은 그것을 mmmm 파고 수 있습니까
금요일 밤에 비행기 타면 어때?
그런 다음 일요일 오후에 기차로 돌아옵니다
캔트 야 그것을 파고 음
마침내 우리 둘만 함께할 수 있어
우리 둘 다 과거에 했던 꿈처럼
불바다에 앉아 있는 걸 보면 안 되지
이러한 쉬운 속도를 설정.
눈이 내리는 동안 지켜보기
아무도 없을 거야
말해봐,캔트.