Bret Michaels — Menace To Society (Songs Of Life) 가사 및 번역

이 페이지에는 Bret Michaels의 노래 "Menace To Society (Songs Of Life)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Monday, boss say
I don’t get a holiday
Just smile, get paid
I’m about to crack
At work, my boss is such a jerk
He tries to keep me down
I feel like I’m about to lose it
Some days I just wanna be
A menace to society
Conformity they try to sell
Makes me feel like raisin' hell
TV sells me
The perfect life I’m supposed to lead
Wake up, get dressed
Don’t step out of line
Yes, they shove it down our throats
It makes me wanna choke
I think that I’m about to lose it
Some days I just wanna be
A menace to society
Conformity they try to sell
Makes me feel like raisin' hell
Don’t get out of line
Just punch in on time
Can’t you see I’m going crazy?
(Going crazy)
No, you’ll never keep me down
You can’t push me around
You can try but you will
Never break me
Some days I just wanna be
A menace to society
Conformity they try to sell
Makes me feel like raisin' hell
Some days I just wanna be
A menace to society
Conformity they try to sell
Makes me feel like raisin' hell
One more time
Raisin' hell
Raisin' hell
Raisin' hell

가사 번역

월요일,보스 말
난 휴가 같은 거 안가
그냥 미소,돈을받을
지금 깨질 것 같아
직장에서,내 상사는 그런 바보
그는 나를 아래로 유지하려고
나는 그것을 잃을 것 같은 느낌
언젠간 난 그저
사회에 위협
그들이 판매하는 것을 시도하는 적합
건포도 같은 느낌
TV 는 나를 판매
내가 이끌었던 완벽한 삶
일어나,옷 입어
선을 넘지 마라.
예,그들은 우리의 목 아래로 밀어
그것은 나를 질식하고 싶어한다
나는 그것을 잃을 것 같아요
언젠간 난 그저
사회에 위협
그들이 판매하는 것을 시도하는 적합
건포도 같은 느낌
선을 넘지 마
그냥 시간에 펀치
내가 미쳐가는 거 안보여?
(미친 것)
아니,넌 절대 날 실망시키지 않을거야
날 밀어붙일 순 없어
당신은 시도 할 수 있지만 당신은 것입니다
결코 나를 깨지 마라.
언젠간 난 그저
사회에 위협
그들이 판매하는 것을 시도하는 적합
건포도 같은 느낌
언젠간 난 그저
사회에 위협
그들이 판매하는 것을 시도하는 적합
건포도 같은 느낌
한 번 더
건포도'지옥
건포도'지옥
건포도'지옥