Bret Michaels — Party Rock Band 가사 및 번역
이 페이지에는 Bret Michaels의 노래 "Party Rock Band"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can't sing and I can't play
All I care about is sex and money
I look out-dated, I think that's funny
But I'm too shallow to really give a damn
Cause I sing for a party rock band
In '86, fans ripped out my hair
Now it's '96, there ain't none there
The girls used to talk dirty to me But now it just really hurts when I pee
But I'm too stoned to really give a damn
'cause I sing for my party rock band
Bi-sexual girls, come get to know me You can be my two and only
I'll be your brain-damaged party rock man
My agent says I need publicity
Told me act depressed, they'd take me seriously
So wrecked my car into a telephone pole
Tried to date the singer from hole
But courtney didn't love me Don't they understand?
Cuz I'm a shallow minded, sex cravin', don't
Care about nothing unless I'm getting laid
Party rock band.
가사 번역
노래도 못 하고 연주도 못 해
내가 신경쓰는 건 섹스와 돈 뿐이야
나는 밖으로 일자 봐,나는 재미 있다고 생각
그러나 나는 정말로 망할 줄 너무 얕다
내가 파티 락밴드 노래를 불러서
86 년,팬들은 내 머리를 찢어
96 년도인데 아무도 없어
여자애들이 나한테 더럽게 말하곤 했는데 오줌 싸면 정말 아파
하지만 난 너무 취해서
내 파티 락밴드 노래 때문에
양방향 성적 여자,와서 당신이 내 두 만 될 수 있습니다 저를 알고
나는 당신의 두뇌 손상된 파티 락맨이 될 것입니다
내 요원 말로는 홍보가 필요하대
우울하게 굴면 심각하게 받아준댔어요
그래서 전봇대 속으로 내 차를 부숴버렸지
에서 가수 날짜 시도 구멍
하지만 코트니는 날 사랑하지 않았어 이해를 못 해?
그러므로 나는 얕고 마음이 얕고 섹스 갈망하고,하지 않는다
내가 섹스를 하지 않으면 아무것도 신경 쓰지 마
파티 락 밴드.