Bret Michaels — Strange Sensation 가사 및 번역

이 페이지에는 Bret Michaels의 노래 "Strange Sensation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Made me so angry just the other day
But you look so sexy when you walk away
Now that you’re gone, I want ya back
Now that you’re split, I’m gonna crack
I hate you so much, I love you
I can’t stop thinking of you
Why do I want you when you’re gone
Why do I hate it when I’m wrong
Why do I love you in my bed
Why do I hate you in my head
We really went at it the other night
But you make me horny every time we fight
Now that you’re gone, I want ya back
Now that you’re split, I’m gonna crack
I hate you so much, I love you
I can’t stop thinking of you
Why do I want you when you’re gone
Why do I hate it when I’m wrong
Why do I love you in my bed
Why do I hate you in my head
Can’t you see my frustration?
It’s such a strange sensation
I don’t want you to myself
But I don’t want you with no one else
No one else
Why do I want you when you’re gone
Why do I hate it when I’m wrong
Why do I love you in my bed
Why do I hate you in my head
Why do I want you when you’re gone
Why do I hate it when I’m wrong
Why do I love you in my bed
Why do I hate you in my head

가사 번역

저번에 너무 화가 났어요
근데 너무 섹시해 보여
이제 돌아가셨으니 다시 돌아오시길 바랍니다
이제 갈라졌으니
너무 미워서 사랑해
네 생각을 멈출 수가 없어
당신이 떠났을 때 왜 내가 당신을 원합니까
내가 틀렸을 때 왜 그것을 싫어합니까
왜 내 침대에서 당신을 사랑합니까
왜 내 머릿속에 널 싫어해?
저번 밤에 정말 해냈어
우리가 싸울 때마다 날 흥분하게 만들잖아
이제 돌아가셨으니 다시 돌아오시길 바랍니다
이제 갈라졌으니
너무 미워서 사랑해
네 생각을 멈출 수가 없어
당신이 떠났을 때 왜 내가 당신을 원합니까
내가 틀렸을 때 왜 그것을 싫어합니까
왜 내 침대에서 당신을 사랑합니까
왜 내 머릿속에 널 싫어해?
내 좌절이 안 보여?
그것은 이상한 감각입니다
나 혼자선 안 돼
하지만 난 네가 다른 사람과 함께하길 원하지 않아
다른 누구도
당신이 떠났을 때 왜 내가 당신을 원합니까
내가 틀렸을 때 왜 그것을 싫어합니까
왜 내 침대에서 당신을 사랑합니까
왜 내 머릿속에 널 싫어해?
당신이 떠났을 때 왜 내가 당신을 원합니까
내가 틀렸을 때 왜 그것을 싫어합니까
왜 내 침대에서 당신을 사랑합니까
왜 내 머릿속에 널 싫어해?