Brett Dennen — Little Cosmic Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Brett Dennen의 노래 "Little Cosmic Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you’re sleeping, safe from harm
What you do dream about when you’re in my arms?
All through the night the world was spinning
At the speed of light
Wars were fought, while I held you tight
You fell deep into an untamed sleep
When the moon begin to creep
And the comets keep their promises
While the constellations weep
Little cosmic girl, isn’t it a big world?
Say, don’t you worry about the little things
Don’t let the daylight rob your dreams
Little cosmic girl, isn’t it a wild world?
There is love and there is sadness
And there are miracles and madness
And we may never understand
No we may never understand
We are traveling in a minstrel’s circus
In that caravan across the universe
All at once our bitter grudges
Were put to rest
Deaths were mourned, while births were blessed
Are we an accident in time
Or part of a grand design
Press your body close to mine
Tell me do you believe, my little cosmic girl, in what you cannot see
Do you believe in what you cannot see, my little cosmic girl
가사 번역
당신이 자 때,해에서 안전한
내 품에 안겼을 때 무슨 꿈을 꾸니?
세상이 돌아가는 그날 밤
빛의 속도로
내가 당신을 꽉 개최하는 동안 전쟁은 싸웠다
넌 깊은 곳에서 길들이지 않은 잠에 빠졌어
달이 기어오르기 시작하면
그리고 혜성은 약속을 지킵니다
별자리가 우는 동안
작은 우주 소녀,그것은 큰 세계 아닌가요?
말,당신은 작은 것들에 대해 걱정하지 마십시오
일광 강탈에게 당신의 꿈을 시키지 말라
작은 우주 소녀,그것은 야생 세계 아닌가요?
사랑이 있고 슬픔이 있다
그리고 기적과 광기가 있습니다
그리고 우리는 결코 이해하지 못할 수도 있습니다
아니 우리는 결코 이해하지 못할 수도 있습니다
우리는 민스트럴의 서커스를 여행하고 있습니다
우주를 가로지르는 그 캐러밴 안에서
한 번에 우리의 쓴 원한에
는 휴식을 넣어 있었다
출생은 축복받은 동안 죽음은 슬퍼했다
우리는 제 시간에 사고가 있습니까
또는 그랜드 디자인의 일부
내 몸에 가까이 눌러
내 작은 우주 소녀,당신이 볼 수없는 것을 믿습니까 말해
당신은 당신이 볼 수없는 것을 믿습니까,나의 작은 우주 소녀