Brett Eldredge — Mean To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Brett Eldredge의 노래 "Mean To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could be the reason your hair’s a mess,
The bass drum beatin' way down deep in your chest,
If I could be the voice on your radio,
Then I could be your long ride home.
If mine could be the name that changes yours,
The wine in your glass,
The swing on your porch,
The dollar in your pocket, and the peaceful in your sleep,
Then I’d be what you mean to me.
Standing here,
Watching you,
Turning every head in this crowded room,
The lights down low,
Dancin slow,
Oh, if falling’s how you feel,
And perfect is what you see,
Then I’d be what you mean to me.
Oh yeah
If I could be the fire in your firefly,
The cool in the rain,
The spark in your eye,
The answer to your prayer,
And the faith that sets you free,
Then I’d be what you mean to me.
Standing here,
Watching you,
Turning every head in this crowded room,
The lights down low,
Dancin slow,
Oh, if falling’s how you feel,
And perfect is what you see,
Then I’d be what you mean to me,
What you mean to me And oh, all of this talkin' makes you laugh,
But I’ve gotta let you know just how I feel
Eel eel while I’m standing here,
Watching you,
Turning every head in this crowded room,
And the lights down low,
Dancin slow,
Oh, if falling’s how you feel,
And perfect is what you see,
Then I’d be what you mean to me.
Yeah falling’s how you feel,
And perfect’s what you see,
Then I’d be what you mean to me.
Be what you mean to me.
Oh, be what you mean, what you mean, what you mean,
What you mean to me,
Hmm
가사 번역
내가 당신 머리가 엉망인 이유라면,
베이스 드럼이 네 가슴 깊숙히 박혀 있어,
내가 너의 무전기의 목소리가 될 수 있다면,
그럼 난 당신의 긴 타고 집에 될 수 있습니다.
내 이름이 당신을 바꿀 수 있다면,
당신 잔의 와인,
당신의 현관에 스윙,
주머니에 달러,그리고 당신의 잠에서 평화로운,
그럼 난 당신이 나에게 무엇을 의미 할 것입니다.
여기에 서,
당신을 보기,
이 붐비는 방에 있는 각 머리를 돌기,
낮은 아래로 빛,
댄싱 슬로,
오,만약 떨어지면,
그리고 완벽한 당신이 보는 것입니다,
그럼 난 당신이 나에게 무엇을 의미 할 것입니다.
오,그래
내가 너의 반딧불에 불이 될 수 있다면,
이 비에 멋진,
당신의 눈 불꽃,
너의 기도에 응답,
그리고 당신을 자유롭게 만드는 믿음,
그럼 난 당신이 나에게 무엇을 의미 할 것입니다.
여기에 서,
당신을 보기,
이 붐비는 방에 있는 각 머리를 돌기,
낮은 아래로 빛,
댄싱 슬로,
오,만약 떨어지면,
그리고 완벽한 당신이 보는 것입니다,
그럼 난 당신이 나에게 무엇을 의미 할 것입니다,
나와 오,이 모든 말이 당신을 웃게 만든다는 게 무슨 뜻이죠?,
하지만 내가 어떻게 느끼는지 알려줘야 해
내가 여기 서있는 동안 장어 장어,
당신을 보기,
이 붐비는 방에 있는 각 머리를 돌기,
그리고 낮은 아래로 빛,
댄싱 슬로,
오,만약 떨어지면,
그리고 완벽한 당신이 보는 것입니다,
그럼 난 당신이 나에게 무엇을 의미 할 것입니다.
그래 떨어지는 당신이 느끼는 방법,
그리고 완벽한 당신이 보는 것입니다,
그럼 난 당신이 나에게 무엇을 의미 할 것입니다.
당신이 내게 무슨 뜻인지.
오,당신이 무슨 뜻인지,무슨 뜻인지,무슨 뜻 이죠,
당신은 나에게 무엇을 의미,
흠