Brett Kissel — That's Why God Made Guitars 가사 및 번역
이 페이지에는 Brett Kissel의 노래 "That's Why God Made Guitars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They can rock out all night,
At a smokey little bar downtown.
Show up around a fire on a Friday night,
And you pass 'em around.
They come across the radio,
Make you wanna roll the windows down.
When I look in your eyes
And you give me that smile,
Baby there ain’t no doubt.
That’s why God made guitars,
And those country songs.
A place where we can park,
A cooler for a bar,
And a hood that we can lay on.
That’s why God made a six string,
So I can tell you what I really mean.
Out here in the dark,
Under this moon,
God made guitars,
So, I could get a girl like you.
If I had to tell you straight up,
The words would probably come out wrong.
I get it all mixed up,
Not saying enough,
Or going on and on and on.
See I ain’t never felt,
Like this about anybody else.
Girl you know I wanna,
Tell you that I want ya,
But I gotta have some help.
That’s why God made guitars,
And those country songs.
A place where we can park,
A cooler for a bar,
And a hood that we can lay on.
That’s why God made a six string,
So I can tell you what I really mean.
Out here in the dark,
Under this moon,
God made guitars,
For a night like this,
And for a long slow kiss.
For a «come a little closer, baby»,
Rollin' off of your lips.
That’s why God made guitars,
And those country songs.
A place where we can park,
A cooler for a bar,
And a hood that we can lay on.
That’s why God made a six string,
So I can tell you what I really mean.
Out here in the dark,
Under this moon,
God made guitars,
So I could get a girl like you.
So I could get a girl like you.
A little sunbeam, now I got two.
Yeah, I’m gonna fall in love with you.
가사 번역
그들은 밤새 밖으로 바위 수 있습니다,
시내에서 스모키 작은 술집에서
금요일 밤에 화재 주변에 표시,
그리고 당신은 그들을 주위에 전달합니다.
그들은 라디오를 건너,
창문 내리게 해
네 눈을 보면
그리고 당신은 나에게 그 미소를 줘,
아가 의심의 여지가 없다.
하나님이 기타를 만든 이유입니다,
그리고 그 컨트리 노래.
우리가 주차 할 수있는 장소,
한 쿨러 한 바,
그리고 우리가 누워 있을 수 있는 후드.
그래서 신께서 6 줄을 하셨지,
그래서 내가 정말 무슨 뜻인지 알 수 있습니다.
어둠 속에서,
이 달 아래,
하나님은 기타를 만들어,
너 같은 여자를 구할 수 있어
똑바로 말해야 한다면,
말은 아마 잘못 나올 것입니다.
나는 그것을 모두 혼합 얻는다,
충분히 말하지 않음,
계속 또는 계속적으로.
보 나 a 지 지 을 느꼈,
다른 사람에 대한 이런 식으로.
여자 당신은 내가 싶어 알고,
내가 당신을 원하는 당신을 말해,
하지만 도움이 필요해요
하나님이 기타를 만든 이유입니다,
그리고 그 컨트리 노래.
우리가 주차 할 수있는 장소,
한 쿨러 한 바,
그리고 우리가 누워 있을 수 있는 후드.
그래서 신께서 6 줄을 하셨지,
그래서 내가 정말 무슨 뜻인지 알 수 있습니다.
어둠 속에서,
이 달 아래,
하나님은 기타를 만들어,
이 같은 밤을 위해,
그리고 긴 느린 키스.
"좀 더 가까이 와,자기야"»,
입에서 벗어나요
하나님이 기타를 만든 이유입니다,
그리고 그 컨트리 노래.
우리가 주차 할 수있는 장소,
한 쿨러 한 바,
그리고 우리가 누워 있을 수 있는 후드.
그래서 신께서 6 줄을 하셨지,
그래서 내가 정말 무슨 뜻인지 알 수 있습니다.
어둠 속에서,
이 달 아래,
하나님은 기타를 만들어,
너 같은 여자를 구하려고
너 같은 여자를 구하려고
햇볕을 쬐면 이제 두 개 남았어
그래,사랑해