Brett Newski — Colombia Is the Wrong Place to Lose Your Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Brett Newski의 노래 "Colombia Is the Wrong Place to Lose Your Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La Candaleria
Was streaming with colors
Graffitti, tags and gang signs
When it got dark
The neighborhood kids
Were all urged to go back inside
Don’t give no lip
Keep a chin to the sky
Unless they smell fear you’ll be fine
Just keep it together
If you have to fake it
Colombia is the wrong place to lose your mind
Back in the 80's
When things were much shadier
Pablo Escobar and the guys
Sniffed out a goldmine
For that life was cheap
He thought «Shit I’m robin hood of my time»
Well I’ll kill me some rich
And rally the poor
Everything will be fine
But he got so caught up
He surely forgot that
Colombia is the wrong place to lose your mind
We’ll be happy
When we start over in time
Sometimes lost is the best place to find yourself
But when you get lost
Remember to bring your mind
I walked right in
Through the barbed wire fences
And shook Pablo Escobars brother’s hand
Some tour group was putting on a circus
And that no one could pretend
He told me back in his time
He feared nothing
and enjoyed the pandemonium in his life
But that letter bomb in the mail
Sure railed his ears and eyes and most of all his mind
(Sittin in a hole, wasting away, living alone)
Colombia’s the wrong place to lose your mind
Colombia’s the wrong place to lose your mind
가사 번역
라 칸달레리아
색상으로 스트리밍 중
Graffitti,태그 및 갱 표지판
어두워졌을 때
이웃 아이
모두 안으로 들어가라고 촉구 받았다
입술도 안 줘
턱을 하늘에 대고
그들이 두려워하는 냄새를 맡지 않는 한 당신은 괜찮을 것입니다
그냥 함께 유지
당신이 그것을 가짜로해야하는 경우
콜롬비아는 당신의 마음을 잃을 잘못된 곳입니다
80 년대에
일이 훨씬 더 샤디 어했을 때
파블로 에스코바르와 친구들
금광을 스니핑
그 삶을 위해 싸다
그는"똥 내가 내 시간의 로빈 후드입니다 생각»
글쎄,난 나에게 부자를 죽일거야
그리고 가난한 집회
모든 것이 잘 될 것입니다
그러나 그는 너무 잡혀 있어요
그는 분명히 그것을 잊어 버렸습니다
콜롬비아는 당신의 마음을 잃을 잘못된 곳입니다
우리는 행복 할 것이다
우리가 시간에 다시 시작할 때
때때로 잃어버린 것은 자신을 찾을 수있는 가장 좋은 장소입니다
그러나 당신이 길을 잃을 때
당신의 마음을 가지고 기억
나는 바로 걸어 갔다
철조망 울타리를 통해
파블로 에스코바 형제의 손을 흔들었다
일부 투어 그룹은 서커스를 입고 있었다
그리고 아무도
그는 자신의 시간에 다시 나에게 말했다
그는 아무것도 두려워하지 않았다
그리고 그의 인생에서 대혼란을 즐겼다
하지만 메일에 그 편지 폭탄
물론 그의 귀와 눈과 그의 모든 마음의 대부분을 악담
(구멍에 앉아,멀리 낭비,혼자 생활)
콜롬비아는 당신의 마음을 잃을 잘못된 곳이에요
콜롬비아는 당신의 마음을 잃을 잘못된 곳이에요