Brian McKnight — The Rest Of My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian McKnight의 노래 "The Rest Of My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Three in the mornin', I can’t be dreamin'
I’m wide awake, watchin' you sleepin'
And I realize there’s no place that I’d rather be
I’ve reached out to touch you, my heart starts to race
At the touch of your skin, there ain’t no mistake
And I’m lost in your eyes, I see all that I need to see
I’m feeling new things every time that I hold you
I’m telling you things, I would never have told you
I’m feeling my feet coming off, of the ground
I wasn’t looking but look what I’ve found
I wasn’t so sure at the start
Now I wanna be there wherever you are
And I can’t deny how you got me feeling inside
If you think this is as good as it gets
I swear you haven’t seen nothing yet
I promise you I’m gonna love you
The rest of my life, my life
You turn to kiss me when no one can find it The taste of your lips, I get so excited
I’m losing my mind
The way that it’s supposed to be Everything that we do is a thing worth repeating
I only think of you when my heart is beating
I’m feeling my feet coming off, of the ground
I wasn’t looking but look what I’ve found
I wasn’t so sure at the start
Now I wanna be there wherever you are
And I can’t deny how you got me feeling inside
If you think this is as good as it gets
I swear you haven’t seen nothing yet
I promise you I’m gonna love you
The rest of my life
You cannot show me the way
But I didn’t know what I wanted
Thank you for saving my life
I wasn’t sure at the start
Now I wanna be there wherever you are
And I can’t deny how you got me feeling inside
If you think this is as good as it gets
I swear you haven’t seen nothing yet
I promise you I’m gonna love you
The rest of my life, my life
Three in the mornin', I can’t be dreamin'
I’m wide awake, watchin' you sleepin'
I realize there’s no place that I’d rather be
가사 번역
셋이 아침엔 꿈도 꾸지 못해
난 깨어났어 네가 자는 걸 지켜봐
그리고 나는 내가 차라리 할 곳이 없다는 것을 깨닫는다
당신을 만질 때까지 손을 내밀었고 심장이 뛰기 시작했어요
당신의 피부를 만질 때,아무 실수도 없습니다
그리고 나는 당신의 눈을 잃어 버렸고,나는 내가 볼 필요가있는 모든 것을 본다
널 안아줄 때마다 새로운 게 느껴져
이런 말 한 적 없어
내 발이 땅에 떨어져 오는 느낌이야
나는 보지 못했지만 내가 발견 한 것을 본다
처음부터 그렇게 확신하지 못했어요
지금 나는 당신이 어디에 있든 거기 싶어
네가 내 감정을 어떻게 느끼는지 부인할 수 없어
이게 최선이라고 생각한다면
맹세컨데 아직 아무것도 못 봤잖아요
널 사랑할 거라고 약속할게
내 남은 인생,내 인생
입맛을 아무도 못찾으면 나한테 키스를 해
나는 내 마음을 잃고있다
우리가 하는 모든 일은 반복될 가치가 있는 일이야
내 심장이 뛰는 건 네 생각뿐이야
내 발이 땅에 떨어져 오는 느낌이야
나는 보지 못했지만 내가 발견 한 것을 본다
처음부터 그렇게 확신하지 못했어요
지금 나는 당신이 어디에 있든 거기 싶어
네가 내 감정을 어떻게 느끼는지 부인할 수 없어
이게 최선이라고 생각한다면
맹세컨데 아직 아무것도 못 봤잖아요
널 사랑할 거라고 약속할게
평생동안
넌 나에게 길을 보여줄 수 없어
그러나 나는 내가 원하는 것을 몰랐다
내 목숨을 구해줘서 고마워
나는 처음부터 확신 할 수 없었다
지금 나는 당신이 어디에 있든 거기 싶어
네가 내 감정을 어떻게 느끼는지 부인할 수 없어
이게 최선이라고 생각한다면
맹세컨데 아직 아무것도 못 봤잖아요
널 사랑할 거라고 약속할게
내 남은 인생,내 인생
셋이 아침엔 꿈도 꾸지 못해
난 깨어났어 네가 자는 걸 지켜봐
내가 원하는 곳이 없다는 걸 알아