Brian McKnight — When Will I See You Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian McKnight의 노래 "When Will I See You Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t believe the daily news
It’s mostly bad its sad, but true
I realize how close the end is near (mmm)
The world is sinking down so low
More wicked than the days of Noah
Lord we need you now that much is true
Lord you said that you would come
And wipe away all tears, oh Lord (oh Lord)
It’s been two thousand years since you were here
Lord since you’ve been gone, everything’s gone wrong
Just like you said that it would do But Lord I still believe
You’re comin back for me To take me home to live with you
Waitin day and night, for you to crack the sky
We’re comin to the end, tell me when
Will I see you again, my Lord
Tell me when, will I see you again…
So many have no place to stay
Our children have no place to play
It’s against the law to pray in school
I’m waiting for the day to come when
Every eye shall see the sun till
Then I’m gonna do what I gotta do (ooh)
Lord you said that you would come
And wipe away all tears, oh Lord (oh Lord)
It’s been two thousand years since you were here…
Lord since you’ve been gone, everything’s gone wrong
Just like you said that it would do But Lord I still believe
You’re comin back for me To take me home to live with you
Waitin day and night, for you to crack the sky
We’re comin to the end, tell me when
Will I see you again, my Lord
Tell me when, will I see you again…
You died for us, once before
Sacrificed your life upon the cross
Oh Lord will you be comin in The noon day sky
Or will you arrive like a thief in the night!
Lord since you’ve been gone, everything’s gone wrong
Just like you said that it would do But Lord I still believe
You’re comin back for me To take me home to live with you
Waitin day and night, for you to grab the sky
I know we’re comin to the end, tell me when
Will I see you again, my Lord
Tell me when, will I see you again
(Piano playing only with Brian McKnight and Fred Hammond)
Lord since you’ve been gone, everything’s gone wrong
Just like you said that it would do But Lord I still believe
You’re comin back for me To take me home to live with you
Waitin day and night, for you to crack the sky
Now we’re comin to the end, tell me when
Will I see you again, my Lord
Tell me when, will I see you…
Again…
(When will I see you again???)
가사 번역
데일리 뉴스를 믿을 수 없다
그것은 그것의 슬픈,하지만 사실 대부분 나쁜
끝이 얼마나 가까운 지 알고 있습니다(음)
세상은 너무 낮게 가라앉고 있어
노아 시절보다 더 사악한
주님 우리는 당신이 지금 많은 사실 이 필요합니다
주님께서 오실 거라고 하셨잖아요
그리고 모든 눈물을 닦아,오 주님(오 주님)
네가 여기 온 지 2 천 년이 지났어
주님 당신이 간 이후로,모든 것이 잘못되었습니다
당신이 말한 것처럼 그것은 할 것이라고 그러나 주님 나는 아직도 믿습니다
집에 데려가서 같이 살게요
당신이 하늘을 균열,낮과 밤 대기
우린 끝까지 갈 거야
다시 뵙겠습니다,주인님
언제 다시 만날 수 있을까요?…
그래서 많은 사람들이 머물 곳이 없다
우리 아이들은 놀 곳이 없어요
학교에서 기도하는 건 법에 위배됩니다
나는 날이 올 때를 기다리고 있습니다
모든 눈이 태양을 볼 때까지
그럼 난 내가해야 할 일을 할거야(우)
주님께서 오실 거라고 하셨잖아요
그리고 모든 눈물을 닦아,오 주님(오 주님)
네가 여기 온 지 2 천 년이 지났어…
주님 당신이 간 이후로,모든 것이 잘못되었습니다
당신이 말한 것처럼 그것은 할 것이라고 그러나 주님 나는 아직도 믿습니다
집에 데려가서 같이 살게요
당신이 하늘을 균열,낮과 밤 대기
우린 끝까지 갈 거야
다시 뵙겠습니다,주인님
언제 다시 만날 수 있을까요?…
우리를 위해 죽었지 예전에
십자가에 네 목숨을 희생했어
오 주님 당신은 정오 하늘에 올 것이다
또는 당신은 밤에 도둑처럼 도착!
주님 당신이 간 이후로,모든 것이 잘못되었습니다
당신이 말한 것처럼 그것은 할 것이라고 그러나 주님 나는 아직도 믿습니다
집에 데려가서 같이 살게요
당신이 하늘을 잡아 위해,밤낮으로 대기
끝까지 가는거 알아
다시 뵙겠습니다,주인님
언제 다시 만날 수 있을까요?
(피아노는 브라이언 맥나이트와 프레드 하몬드와 함께 연주)
주님 당신이 간 이후로,모든 것이 잘못되었습니다
당신이 말한 것처럼 그것은 할 것이라고 그러나 주님 나는 아직도 믿습니다
집에 데려가서 같이 살게요
당신이 하늘을 균열,낮과 밤 대기
이제 우리는 끝에 온다,때 말해
다시 뵙겠습니다,주인님
언제 만날지 말해…
다시…
(언제 다시 볼 수 있을까요???)