Brian Setzer — Really Rockabilly 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Setzer의 노래 "Really Rockabilly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here they come in their cuffed Levi’s
Hair slicked back, they’re real tough guys
Black t-shirt and a bad attidude
Better not step on their blue suede shoes
Livin’in a time that’s long since gone
It’s not quite right, there’s something wrong
Look! There goes another Betty Page
Get with it chick, it’s all the rage
He’s really, really, really rockabilly
Really, really, really rockabilly
He pissed in his pants
He’s too drunk to care
He’s wearin'1956 underwear
There’s neo-rockabilly
There’s psycho-rockabilly
There’s Starbucks-Orange-County rockabilly
There’s euro — ja-ja-wir machen-rockin'rockabilly
There’s Western-swing-traditional-blues-
influenced rockabilly
There’s Australian shrimp-on-the-barbie-
carry-your-surfboard-to-Sears-
to-buy-your-rolled-up-Levi's rockabilly
There’s rock-a-Johnny, rock-a-Sally, rock-a-hillbilly
It’s all too stupid, and it’s just plain silly
The man at the door
He’s a rockabilly guy
He said you can’t come in Your pompadour’s too high
Better grow them sideburns
Get a tattoo on your neck
Drink Pabst Blue Ribbon
Drive a rockabilly wreck
Has it come to this?
I want a new job
Rockabilly retards and rockabilly slobs are rockabilly
stars
It used to be fun just to play the guitar
Now I just want to run real, real far
가사 번역
여기 그들은 수갑 리바이스
머리는 다시 야바위꾼,그들은 진짜 힘든 사람입니다
검은 티셔츠와 나쁜 복장
더 나은 그들의 블루 스웨이드 신발에 단계
사라진지 오래됐네요
그것은 아주 옳지 않다,뭔가 잘못이있다
봐요! 다른 베티 페이지가 간다
계집애랑 놀아,완전 분노야.
그는 정말로,정말로,정말로 불안정합니다
정말,정말,정말 불안정
바지에 오줌을 쌌어
너무 취해서 신경도 안 써요
1956 년 속옷을 입고 있어
네오 로커빌리
싸이코 로커빌리
스타 벅스 오렌지 카운티 로커빌리가있다
유자자 위어 마첸 로커빌리
서양 스윙 전통 블루스가 있습니다-
로커빌리에 영향을 미쳤다.
호주 새우 온-더-바비가있다-
너의 파도타기를 널에 시어스을 나르십시요-
-당신의 압연 업 레비의 로컬리을 구입
조니 록-어-샐리,록-어-힐빌리가있다
그것은 모두 너무 바보,그리고 그냥 일반 바보입니다
문 앞에 있는 남자
확률적으로요
폼파도르엔 못 들어오겠대
더 나은 그들에게 구레나룻을 성장
목에 문신을 해
Pabst 블루 리본 마셔
불안정하게 난파선 드라이브
이렇게 된 거야?
나는 새로운 일을 원한다
로커빌리 지체 및 로커빌리 슬롭은 로커빌리입니다
별
예전엔 기타를 치는 게 재밌었는데
지금 나는 진짜,진짜 멀리 달리고 싶다