Brian Setzer — The Knife Feels Like Justice 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Setzer의 노래 "The Knife Feels Like Justice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you think that you have found
A better life that you should live
And you’re through givin' it all away
I wish there’s something I could say
Like the time you looked into the mirror
And saw someone else lookin' back
I wish I could find the words
But there’s nothing that even comes close
'Cause there ain’t nobody ever looked at me Without lookin' right through me There ain’t nobody ever looked at me Without lookin' right by me And you can’t go on when the knife feels like justice
When the sun dies down and the air grows cold
And the moon plays tricks in the night
Crawlin' low like a snake out of sight
Your guide is the northern light
You wanna laugh, say I’m insane
Don’t have the sense to come in from the rain
I know how to keep myself between the drops
There ain’t nobody ever looked at me Without lookin' right through me There ain’t nobody ever looked at me Without lookin' right by me And you can’t go on when the knife feels like justice
Slip away
Slip away
Slip away
So you think that you have won me over
By settin' me on fire
With the sound of your beating heart
And you’re burnin' hot desire
Like the time I looked at your reflections
And saw someone else lookin' back
It’s a shame things happen that way
'Cause there’s no one that even comes close
And there ain’t nobody ever looked at me Without lookin' right through me There ain’t nobody ever looked at me Without lookin' right by me And you can’t go on when the knife feels like justice
I said you can’t go on when the blade tears inside you
You can’t go on when the knife feels like justice
가사 번역
그래서 당신은 당신이 발견 한 생각
더 나은 삶을 살아야지
그리고 당신은 그것을 멀리 포기'를 통해있어
나는 내가 말할 수있는 뭔가가 있었으면 좋겠다
거울을 들여다보던 때처럼
그리고 다른 누군가가 돌아 보는 것을 보았다.
나는 단어를 찾을 수 있으면 좋겠다
그러나 심지어 가까이 온다 아무것도 없다
왜냐면 아무도 날 쳐다보지 않고 쳐다보지 않았거든 아무도 내 눈을 보지 않고 날 쳐다보지 않았거든
해가 지면 공기가 차가워집니다
밤에는 달이 속임수를 쓰죠
뱀처럼 낮게 기어다니네
당신의 가이드는 북부 빛입니다
웃으면서 내가 미쳤다고 해
빗속에 들어오면 안 돼
나는 방울 사이에 자신을 유지하는 방법을 알고
아무도 날 쳐다보지 않고 쳐다보지 않았어 아무도 날 보지 않고 쳐다보지 않았어
멀리 미끄러지십시오
멀리 미끄러지십시오
멀리 미끄러지십시오
그래서 당신은 당신이 나를 통해 승리했다고 생각
날 불태우고
심장이 뛰는 소리를 내면서
그리고 당신은'뜨거운 욕망을 레코딩하고 있습니다
내가 너의 반사를 보았을 때처럼
그리고 다른 누군가가 돌아 보는 것을 보았다.
그런 일이 일어나다니 안타깝군요
아무도 가까이 오지 않기 때문에
아무도 날 쳐다보지 않고 쳐다보지 않았어 아무도 날 보지 않고 쳐다보지 않았어
칼이 네 안에 눈물 날 땐 계속 할 수 없다고 했잖아
칼이 정의라고 느끼면 계속 못 가