Brian Welch — Save Me from Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Brian Welch의 노래 "Save Me from Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Another day in life, which way will I go?
Will I pick suicide? How do I say no?
The demons are calling me Just one more line
Voices echoing in my head
These thoughts aren’t mine
Chop it, snort it The kid? Ignore it Life sucks, I’m over it Save me from myself
Can’t quit, I tried it Your love? Denied it Can’t fake it, I hate it Please help me God!
Save me from myself,
I’m begging you God!
Save me from my hell
Chilling in my own gutter,
I’ve sunk so low
I want to be a good father
But, hear the voices go Chop it, snort it The kid? Ignore it Life sucks, I’m over it Save me from myself
Can’t quit, I tried it Your love? Denied it Can’t fake it, I hate it Please help me God!
Save me from myself,
I’m begging you God!
Save me from my hell
Save me, save me from my life now
Save me, save me from my life now
Wake up, wasted
Get up, wasted
Go out, wasted
Come home, so wasted
Play shows, wasted
Pimp hoes, wasted
Life blows, I’m wasted
No more living wasted!
Drug use! I get that!
Abuse! I get that!
I’ve failed! I get that!
I won’t kill myself!
Depression! I get that!
Suicide! I get that!
Telling lies! I get that!
I won’t kill myself!
Father! Thank you!
Father! I live for you now!
I bow down, Adonai, bow down, Adonai
Bow down, Adonai, bow down and
I bow down, Adonai, bow down, Adonai
Bow down, Adonai
Oh my God, I live for you now
Oh my God, I live for you now
God! Save me from myself,
I’m begging you God!
Save me from my hell

가사 번역

또 다른 하루,나는 어떤 방법으로 갈 것인가?
자살을 할까? 어떻게 거절하죠?
악마는 날 한 줄만 더 불러
내 머리에 반향 목소리
이러한 생각은 내 것이 아닙니다
잘라서,꼬마를 낚아? 그것을 무시 인생은 짜증,나는 나 자신으로부터 저를 저장 위에 있어요
그만둘 수 없어,나는 그것을 당신의 사랑을 시도? 그것을 가짜 수 없습니다 거부,나는 그것이 나에게 하나님을 도와주세요 싫어!
나 자신으로부터 나를 구해라.,
이렇게 빌게!
내 지옥에서 나를 저장
내 자신의 시궁창에서 놀기,
너무 낮게 침몰시켰어
난 좋은 아빠가 되고 싶어
하지만 목소리가 자르락거렸다며,아이를 낚아챈다고? 그것을 무시 인생은 짜증,나는 나 자신으로부터 저를 저장 위에 있어요
그만둘 수 없어,나는 그것을 당신의 사랑을 시도? 그것을 가짜 수 없습니다 거부,나는 그것이 나에게 하나님을 도와주세요 싫어!
나 자신으로부터 나를 구해라.,
이렇게 빌게!
내 지옥에서 나를 저장
살려줘요,살려줘요,살려줘요
살려줘요,살려줘요,살려줘요
웨이크 업,낭비
일어나,낭비
나가서 낭비
집에 와서,그래서 낭비
쇼 재생,낭비
포주 괭이,낭비
인생 불면,나는 낭비하고있다
더 이상 낭비 생활!
약물 사용! 나는 그것을 얻을!
남용! 나는 그것을 얻을!
난 실패했어! 나는 그것을 얻을!
난 자살하지 않아!
우울증! 나는 그것을 얻을!
자살! 나는 그것을 얻을!
거짓말을! 나는 그것을 얻을!
난 자살하지 않아!
아버지! 감사합니다!
아버지! 나는 지금 당신을 위해 살고 있습니다!
나는 활 아래로,아도나이,활 아래로,아도나이
활 아래로,아도나이,활 아래로
나는 활 아래로,아도나이,활 아래로,아도나이
활 아래로,아도나이
오 마이 갓,나는 당신을 위해 지금 살고있다
오 마이 갓,나는 당신을 위해 지금 살고있다
맙소사! 나 자신으로부터 나를 구해라.,
이렇게 빌게!
내 지옥에서 나를 저장