Brian Wilson — Southern California 가사 및 번역
이 페이지에는 Brian Wilson의 노래 "Southern California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had this dream
Singing with my brothers
In harmony, supporting each other
Tail winds, wheels spin, down the pacific coast
Surfin on the A.M., heard those voices again
In Southern California
Dreams wake up for you
And when you wake up here
You wake up everywhere
In the flow of the ocean
And the warmth of the rays
Heard music in the air and in the waves
The wind chimed, laughter rhymed
We had nothing but time
In Southern California
I heard the voice of my mind
In Southern California
Dreams wake up for you
And when you wake up here
You wake up everywhere
Oh, it’s magical
Living your dreams
Don’t want to sleep, you might miss something
Oh, it’s magical
I’m glad it happened to me
Fell asleep in the band room
Woke up in history
Surfer silhouettes
The sun went into the sea
As we headed home, we drove into a movie
Love songs, pretty girls —
Didn’t want it to end
Tried to slow down the motion
So it could move us again
In Southern California
Dreams wake up for you
And when you wake up here
You wake up everywhere
Maumamayama glory, Hallelujah
Maumamayama glory, Hallelujah
가사 번역
꿈을 꿨어
내 형제와 함께 노래
서로를 지지하는 조화
꼬리 바람,바퀴 회전,태평양 해안 아래로
새벽 서핀은 그 목소리를 다시 들었다.
남부 캘리포니아
꿈은 당신을 위해 일어나
그리고 여기서 깨어나면
당신은 모든 곳에서 깨어
이 바다의 흐름
그리고 광선의 온기
허드 음악 에 이 공기 과 파도
바람이 불면 웃음이 운음
우린 시간이 없었어
남부 캘리포니아
나는 내 마음의 목소리를 들었다
남부 캘리포니아
꿈은 당신을 위해 일어나
그리고 여기서 깨어나면
당신은 모든 곳에서 깨어
아,그것은 마법입니다
당신의 꿈 생활
자고 싶지 않아,당신은 뭔가를 놓칠 수 있습니다
아,그것은 마법입니다
나는 그것이 나에게 일어난 것을 기쁘다
밴드 방에서 잤어요
역사 속에서 깨어난
서퍼 실루엣
태양은 바다로 들어갔고
우리가 집으로 향했다,우리는 영화로 몰았다
사랑 노래,예쁜 여자 —
끝내고 싶지 않았어
움직임을 느리게 하려고 했다.
그래서 우리를 다시 움직일 수 있습니다
남부 캘리포니아
꿈은 당신을 위해 일어나
그리고 여기서 깨어나면
당신은 모든 곳에서 깨어
할렐루야 마우마야마 영광
할렐루야 마우마야마 영광