Brick Top Blaggers — Oregon Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Brick Top Blaggers의 노래 "Oregon Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Went out west chasing the sun
But ended up in Oregon
They’ve got trees and damn good beer, and I don’t care
It’s a cloudy fifty one
No sales tax, no pumping gas here in the five o' three
The original digits
We’ve all got Prefontaine to remember
And damn we’ve got your bridges!
So raise your glass and drink it down (Portland, Oregon)
To a town like no other (Portland, Oregon)
Most breweries, greenest trees you’ll ever see (Portland, Oregon)
Here in Portland, my brother
With more per capita strip clubs than Vegas
And the biggest bookstores, alright
A couple thousand naked bicycle riders, and
Voodoo Donuts all night
We’ve got the nation’s largest park in a city and
Socks with sandals in the rain
Greenest city in this world aside from Reykjavik
And that’s pretty fuckin' green!
So raise your glass and drink it down (Portland, Oregon)
To a town like no other (Portland, Oregon)
Most breweries, greenest trees you’ll ever see (Portland, Oregon)
Here in Portland, my brother
Washington Park, Pioneer Square
Saturday Market, you’ll find me there
And when I die they will carry me Over the streets of Portland
And for now we’ll go on Never chasing the sun
And for now we’ll stand strong
Until our day comes
Then we’ll break all these bonds
And we’ll rise up as one
We will carry the song
Until our day’s won!
So raise your glass and drink it down (Portland, Oregon)
To a town like no other (Portland, Oregon)
Most breweries, greenest trees you’ll ever see (Portland, Oregon)
Here in Portland, my brother
Went out west, chasing the sun
But ended up in Oregon
Washington Park, Pioneer Square
Saturday Market, you’ll find me there
And when I die they will carry me Over the streets of Portland
가사 번역
태양을 쫓는 서쪽으로 갔다
그러나 오레곤에 끝났다
그들은 나무와 빌어 먹을 좋은 맥주를 가지고,난 상관 없어
흐린 50 대
판매세도 없고,가스 펌핑도 안 돼
원래 숫자
우리 모두 기억해야 할 프리폰테인이 있습니다
그리고 젠장,우리는 당신의 다리를 가지고있다!
그래서 유리를 들고 그것을 마셔 라(오리건 주 포틀랜드)
다른 같은 마을(포틀랜드,오레곤)
당신이 볼 수있는 대부분의 양조장,가장 푸른 나무(오리건 주 포틀랜드)
여기 포틀랜드에,내 동생
라스베가스보다 1 인당 스트립 클럽
그리고 가장 큰 서점,좋아
몇 천 벌거 벗은 자전거 라이더,그리고
부두 도너츠 밤새
도시에서 가장 큰 공원이 있고
비에 샌들과 양말
레이캬비크를 제외하고 이 세상에서 가장 초록빛 도시
그리고 그것은 꽤 빌어 먹을'녹색입니다!
그래서 유리를 들고 그것을 마셔 라(오리건 주 포틀랜드)
다른 같은 마을(포틀랜드,오레곤)
당신이 볼 수있는 대부분의 양조장,가장 푸른 나무(오리건 주 포틀랜드)
여기 포틀랜드에,내 동생
워싱턴 파크,파이오니어 스퀘어
토요일 시장,당신은 거기서 저를 찾아낼 것입니다
내가 죽으면 포틀랜드 거리에서
그리고 지금 우리는 태양을 쫓는 결코에 갈 수 있습니다
그리고 지금 우리는 강한 서 있습니다
우리의 날이 올 때까지
그럼 이 모든 유대를 무너뜨릴거야.
그리고 우리는 하나 상승 할 것이다
우리는 노래를 수행 할 것입니다
우리의 날이 이기기 전까지!
그래서 유리를 들고 그것을 마셔 라(오리건 주 포틀랜드)
다른 같은 마을(포틀랜드,오레곤)
당신이 볼 수있는 대부분의 양조장,가장 푸른 나무(오리건 주 포틀랜드)
여기 포틀랜드에,내 동생
태양을 쫓는 서쪽으로 갔다
그러나 오레곤에 끝났다
워싱턴 파크,파이오니어 스퀘어
토요일 시장,당신은 거기서 저를 찾아낼 것입니다
내가 죽으면 포틀랜드 거리에서