Bride — Rise Above 가사 및 번역

이 페이지에는 Bride의 노래 "Rise Above"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve knelt at the cross held His burnished feet*
I have embraced the body lifeless in my arms
I laid His head upon His pillow so gently
And watched the stone be rolled
Living not dead giving I said
Christ lives in me Rise above, rise above it all
Rise above, rise above it all
When are we going to rise above it all?
I watched and I prayed and I fell asleep again
When I awoke there was no sign of Him
The Tomb it was empty no body no sign
And I fell to the earth defeated and I cried
Why do you weep?
Where have they laid Him?
He spoke my name
Promised to never forsake us.
I laid His head upon His pillow so gently
And watched the stone be rolled
The Tomb it was empty no body no sign
And I fell to the earth defeated and I cried

가사 번역

난 십자가에 무릎을 꿇고*
나는 내 팔에 생명 몸을 받아 들였다
나는 그의 베개에 그의 머리를 너무 부드럽게 놓았다
그리고 돌이 구르는 것을 봤습니다
안 죽은 생활 내가 말했다 제공
그리스도는 내 안에 살고,그 위에 올라라.
위 상승,모두 위 상승
언제까지 그 위에 올라갈건데?
나는 보았고 기도했고 나는 다시 잠 들었다
내가 깨어났을 때 그의 흔적은 없었어
무덤은 비어 있었다 몸 없음 기호 없음
그리고 나는 패배 지구에 떨어졌다 나는 울었다
왜 울어?
어디다 놨어?
내 이름을 말했어
절대 우릴 버리지 않기로 약속했어
나는 그의 베개에 그의 머리를 너무 부드럽게 놓았다
그리고 돌이 구르는 것을 봤습니다
무덤은 비어 있었다 몸 없음 기호 없음
그리고 나는 패배 지구에 떨어졌다 나는 울었다