Bridget Blucher — Farther Along 가사 및 번역
이 페이지에는 Bridget Blucher의 노래 "Farther Along"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been battered, bruised and torn, but I’m still here;
Some days my life was filled with fear, but I’m still here.
So many times I had to fight just to stay in the right;
I have failed so many times, but I’m still here.
I have many disappointments, but I’m still here;
There were days when I thought I could not make it Lord, but I’m still here.
So many storms I had to bear, Lord for your joy they can’t compare
Storms of sickness, storms of strife, but I’m still here.
I’ve been abused and misused, but I’m still here.
Been persecuted and accused, but I’m still here.
Lord it’s such joy, such joy to know that Your love has kept me so
Through the valley I had to go, but I’m still here.
I’m still here to praise Your name, Lord I’m still here--You took the blame.
Seems that my life was all so wrong, but Your love has kept me strong.
In the gloom and despair, Lord Your love has kept me here.
I cry and I cry, but
가사 번역
나는 폭행,상처 찢어진 봤는데,하지만 난 여전히 여기 있어요;
언젠간 제 삶은 두려움으로 가득차 있었지만 전 아직 여기 있어요
너무 많은 시간 난 그냥 오른쪽에있는 유지하기 위해 싸워야했다;
나는 너무 많은 시간을 실패했지만,나는 아직도 여기 있어요.
나는 많은 실망을 가지고 있지만,나는 아직도 여기;
내가 주님을 만들 수 없다고 생각하는 날이 있었다,그러나 나는 아직도 여기 있어요.
너무 많은 폭풍 나는 당신의 기쁨을 위해 주님,부담했다 그들은 비교할 수 없습니다
질병 폭풍,투쟁의 폭풍,하지만 난 아직 여기 있어요.
나는 학대받고 오용당했다,그러나 나는 아직도 여기 있는다.
박해받고 기소됐지만 난 아직 여기 있어
주님,당신의 사랑이 저를 그렇게 지켜 주었다는 것을 아는 것은 그러한 기쁨입니다
계곡을 통해서 가야했지만 아직 여기 있어요
나는 여전히 여기를 칭찬하는 이름,주님 나는 아직도 여기 당신했다.
내 인생은 모두 틀렸지만 네 사랑은 나를 강하게 만들었어
어둠과 절망 속에서,주님 당신의 사랑은 나를 여기에 두셨습니다.
난 울고,울고,하지만