Brigham Phillips — Love Came Lightly 가사 및 번역
이 페이지에는 Brigham Phillips의 노래 "Love Came Lightly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quietly as rose buds opening in sunlight
Silently, as tears fall
From the eyes of lovers
Love came so lightly
I knew not that he had come
Love came so lightly
I knew not that he was there
Softly as a morning rain
in a deep green forest
Silent as a moonlit night
Silent as a heartbeat
Love came so lightly
I knew not that he had come
Love came so lightly
I knew not that he was there
Love is a quiet prayer
Caught on a breath of air
Finding me unaware
I was dreaming
Love is a silent prayer
Of ancient and dark rain
We tremble, but can’t explain
what we’re feeling
Softly as a morning rain
In a deep green forest
Silent as a moonlit night
Silent as a heartbeat
Love came so lightly
I knew not that he had come
Love came so lightly
I knew not that he was there
Love is a quiet prayer
Caught on a breath of air
Finding me unaware
I was dreaming
Love is a silent rain
Of ancient and dark refrain
We tremble, but can’t explain
what we’re feeling
Love is a quiet prayer
Caught on a breath of air
Finding me unaware,
I was dreaming
Love is a silent rain
Of ancient and dark refrain
We tremble, but can’t explain
what we’re feeling…
가사 번역
햇빛에서 열리는 장미 꽃 봉오리로 조용히
조용히,눈물이 떨어질 때
연인의 눈에서
사랑은 너무 가볍게 왔습니다
나는 그가 온 것을 알고 있었다
사랑은 너무 가볍게 왔습니다
나는 그가 거기 없다는 것을 알고 있었다
부드럽게 아침 비로
깊은 녹색 숲
달빛의 밤처럼 침묵
심장박동만큼 침묵
사랑은 너무 가볍게 왔습니다
나는 그가 온 것을 알고 있었다
사랑은 너무 가볍게 왔습니다
나는 그가 거기 없다는 것을 알고 있었다
사랑은 조용한 기도
의 호흡에 잡힌 공기
나를 모르고 찾기
나는 꿈을 꾸고 있었다
사랑은 침묵하는 기도
고대와 어두운 비의
우리는 떨고 있지만 설명 할 수 없다
우리가 느끼는 것
부드럽게 아침 비로
깊은 녹색 숲
달빛의 밤처럼 침묵
심장박동만큼 침묵
사랑은 너무 가볍게 왔습니다
나는 그가 온 것을 알고 있었다
사랑은 너무 가볍게 왔습니다
나는 그가 거기 없다는 것을 알고 있었다
사랑은 조용한 기도
의 호흡에 잡힌 공기
나를 모르고 찾기
나는 꿈을 꾸고 있었다
사랑은 침묵의 비입니다
고대의 어두운 자제
우리는 떨고 있지만 설명 할 수 없다
우리가 느끼는 것
사랑은 조용한 기도
의 호흡에 잡힌 공기
나를 모르고 찾기,
나는 꿈을 꾸고 있었다
사랑은 침묵의 비입니다
고대의 어두운 자제
우리는 떨고 있지만 설명 할 수 없다
우리가 느끼는 것…