Bright Eyes — I Watched You Taking Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "I Watched You Taking Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
meaning is sometimes hard to spot
it begins with the flickering of cigarettes
in the darkness of a dorm room
somewhere in this suffocated mid-west
but if this is real then I was mistaken
and if there is truth then why can’t we find it?
but beauty comes to those who have been waiting for something
that is bigger than themselves
but this is the sound of the hopeless kids
as they scream from the basements of the houses of their parents
and this is the sound of the hopeless ones
as they stare down at their books
and realize that they've been lied to but if this is real then I was mistaken
and if the vision's gone then I was not aware
consistency like that which I have craved
is that people change so unexpectedly
and realization finds you in a drunken airport
some planes depart and others never arrived
so with this in mind I don’t plan on waiting
if it's time to leave and break these old ties
without something more the vision is fading
but until it's gone the pain will make us try
it'll make us try
but this is the hope I've been searching for
as the wings catch the sunlight of the cold Nebraska skyline
and this is the dream I am dying in as I wait to find tomorrow be content without perfection
but if this is real then I was mistaken
and if the vision's gone then I was not aware
가사 번역
때로는 찾기 어려운 의미
그것은 담배 의 깜박임으로 시작
어둠 속에서 한 기숙사
어딘가에이 질식 중서부
그러나 이것이 진짜 인 경우에 나는 착각했다
그리고 진실이 있다면 왜 우리는 그것을 찾을 수 없습니까?
그러나 아름다움은 뭔가를 기다리고 있었다 사람들에 온다
즉 자신보다 큰
하지만 이건 희망없는 아이들의 소리입니다
부모님의 집 지하실에서 소리지르면서
그리고 이 희망없는 사람의 소리입니다
그들은 그들의 책을 내려다 볼 때
그리고 그들이 거짓말을 한 것을 깨닫지 만 이것이 진짜라면 나는 착각했다
비전이 사라졌다면 나도 몰랐을 거야
내가 갈망 한 것과 같은 일관성
사람들이 너무 갑작스럽게 바뀌었나요?
술취한 공항에서 깨닫는 게
일부 비행기가 출발하고 다른 비행기는 도착하지 않았습니다
그러니까 이걸 염두에두고 난 기다릴 계획이 없어
이 오래된 관계를 떠나 휴식 시간 인 경우
더 이상 무언가가 없으면 비전은 퇴색됩니다
그러나 그것이 사라질 때까지 고통은 우리를 시도 할 것입니다
그것은 우리가 시도 할 것입니다
그러나 이것은 내가 검색 한 희망입니다
날개가 차가운 네브라스카 스카이 라인의 햇빛을 잡을 때
내일이 완벽하지 않고 만족하길 기다리면서 죽는 꿈이야
그러나 이것이 진짜 인 경우에 나는 착각했다
비전이 사라졌다면 나도 몰랐을 거야