Bright Eyes — Jejune Stars 가사 및 번역
이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "Jejune Stars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every new day is a gift, it’s a song of redemption
Any expression of love is the way to return
To that place that I think of so often but I never mention
The one the voice in the back of my head says that I don’t deserve
Come fire, come water, come karma, we’re all in transition
The wheel of becoming erases the physical mind
Till all that remains is a staircase of misinformation
And the code we inherit, the basis, the essence of life
So I go, umbrella under my arm, into the green of the radar
How’d it get so dark in the day?
It’s just so bizarre, is it true what we’re made of?
Why do I hide from the rain?
Inside some cloudy nostalgia where there are no features
Look at ourselves through a porthole, the passage of time
See that sunny day that we snuck down, hid under the bleachers
Kissed as the band marched, everything fell into line
So I go, umbrella under my arm, into the green of the radar
How’d I get so lost? I’m amazed
It’s just so bizarre, all the things I’m afraid of Why do I hide from the rain?
Sure, I have my doubts but I know it now
We are Jejune stars
So it starts again at our childhoods end
I’ll die young at heart, heart
So I go, umbrella under my arm, into the green of the radar
How’d it get so dark in the day?
It’s just so bizarre if it’s true what we’re made of Why do I hide from the rain?
가사 번역
모든 새로운 날은 선물,그것은 구속의 노래입니다
모든 사랑의 표현은
그 장소에 나는 너무 자주 생각하지만 결코 언급하지 않았다
내 머리 뒤쪽의 목소리는
불,물,카르마 가자,우리 모두 전환 중입니다
바퀴에 물리적인 마음이 지워집니다
남아있는 모든 것은 잘못된 정보의 계단입니다
그리고 우리가 상속받은 코드,기초,생명의 본질
그래서 나는,내 팔 아래 우산을 가서,레이더의 녹색 속으로
어떻게 그렇게 어두워졌지?
정말 이상해요 우리가 만든 게 사실인가요?
왜 내가 비에서 숨어?
어떤 기능이 없습니다 일부 흐린 향수 내부
현창을 통해 자신을 봐,시간의 흐름
그 화창한 날을 참조하십시오 우리는 출혈 아래 숨어
밴드 행진으로 키스,모든 라인에 빠졌다
그래서 나는,내 팔 아래 우산을 가서,레이더의 녹색 속으로
어떻게 길을 잃었죠? 나는 놀랍다
너무 이상해서,내가 두려워하는 모든 것들이 내가 왜 비에서 숨는 걸까?
물론,나는 나의 의심을 가지고 있지만 지금 그것을 안다
우리는 준 별입니다
어린 시절부터 다시 시작되는 거네
나는 마음,마음에서 젊은 죽을 것이다
그래서 나는,내 팔 아래 우산을 가서,레이더의 녹색 속으로
어떻게 그렇게 어두워졌지?
우리가 만든 게 사실이라면 너무 이상하지 내가 왜 비에서 숨는 걸까?