Bright Eyes — Solid Jackson 가사 및 번역
이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "Solid Jackson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She says she’s read too many fashion magazines
She’s forgotten what real love is like
And as the basement collects more kids off the street
They smoke themselves to death waiting for the band to begin
They’ve been tuning up there for an hour now
And I don’t think I can stand another minute more
But just then the first chord strums, and the drums set in And I know what I have been waiting around for
Because no one’s going home until the morning comes
No one’s going to sleep until the sun comes up Did you hear those first two songs?
They were fucking tuff
And the band’s not going to stop until the cops show up So hold your applause until the end, and wait for the sadness to set in Because that’s the only feeling that’s worth a damn
He says he’s done with the pop music scene
There’s too many opinions and so few are worth a shit
He has got to learn to act a little more mean
Because the mean ones always end up with the record deals
And it’s only when I’m angry that I feel complete
When we are screaming at each other is when I am most happy
I hang out with my friends and then I get depressed
And I drink myself to sleep with any strength that is left
And I quit going to church a year ago
And my teachers think that my faith is gone
But I can do without the eucharist because I found God
In a Solid Jackson song
가사 번역
그녀는 그녀가 너무 많은 패션 잡지를 읽고 말한다
그녀는 진짜 사랑이 어떤 것인지 잊어 버렸습니다
그리고 지하실이 길거리에서 아이들을 더 모으면
밴드가 시작되기를 기다리는 죽음을 맞이합니다
한 시간 동안 계속 저 위에 올라가 있었어요
더 이상 참을 수 없을 것 같아요
하지만 그 첫 번째 코드 금방 돌아올과 드럼 세트에서 나는 무엇을 알고 있었고 주변
왜냐하면 아침이 오기전엔 아무도 집에 안갈거니까
태양이 올 때까지 아무도 잠을 않을거야 당신은 그 처음 두 곡을 들었나요?
그들은 빌어 먹을 터프했다
과 밴드의 중지하지 않을 때까지 경찰이 보여 그래서 당신의 박수가 끝날 때까지,그리고 슬픔에서 설정하는 유일한 느낌의 가치가 지독
대중음악 공연은 끝났대요
너무 많은 의견이 있고 그래서 몇 똥 가치가있다
좀 더 못되게 행동하는 법을 배워야 해
나쁜 놈들은 항상 기록적인 거래로 끝나니까요
그리고 내가 화가 났을 때 나는 완전한 기분이 든다
우리가 서로에게 소리지르는 건 내가 가장 행복할 때야
친구들이랑 놀고 우울해져서
그리고 난 남은 어떤 힘으로도 잠들기 위해 술을 마셨어
난 1 년 전에 교회에 안 갔어
그리고 내 교사는 내 믿음이 사라 졌다고 생각합니다
그러나 나는 하나님을 발견했기 때문에 유차르단 없이는 할 수 없다
고체 잭슨 노래