Bright Eyes — Someone's Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "Someone's Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From across the bar, I listen for your conversation
Well, I’m the only one listening in the room
It makes you angry to see that no one’s on your side
You just want someone’s love to take you down
You just want someone’s love to take you down
You just want someone’s love to take you down
Going to meet my friend down at the station
Well, should I jump on the train or the rails?
Don’t it make you mad when you feel sad
You just want someone’s love to take you down
This town is too small to care
I think of you alone in your bed
Nothing on your body but your hair
Would you be lewd with me instead?
There, I said it I instantly feel pensively
I just want someone’s love to take me down
I just want someone’s love to take me down
I just want someone’s love to take me down

가사 번역

술집 건너편에서,나는 당신의 대화를 듣고
글쎄,난 방에서 나만 듣고 있어
아무도 당신 편이 아니라는 걸 보고 화를 내죠
그냥 누군가의 사랑이 널 무너뜨리길 바라는거야?
그냥 누군가의 사랑이 널 무너뜨리길 바라는거야?
그냥 누군가의 사랑이 널 무너뜨리길 바라는거야?
역에 있는 내 친구를 만나러 가는 중
기차 타고 뛰어내릴까?
슬퍼할 때 화내지 마
그냥 누군가의 사랑이 널 무너뜨리길 바라는거야?
이 마을은 돌보기 너무 작아서
네 침대에 혼자 있는 것 같아
당신 몸 그러나 당신의 머리에 아무것도
당신은 대신 나와 함께 음란 할 것인가?
거기,나는 즉시 수동적으로 느낀다 그것을 말했다
그냥 누군가의 사랑이 날 무너트리길 바랄 뿐이야
그냥 누군가의 사랑이 날 무너트리길 바랄 뿐이야
그냥 누군가의 사랑이 날 무너트리길 바랄 뿐이야