Bright Eyes — Theme To Pinata 가사 및 번역

이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "Theme To Pinata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wish I had a parachute
'Cause I’m fallin' mad for you
I can see the ground approachin' now
But I’m not sure what to do
I feel like the pinata
Once you take a swing at me If you could just crack the shell open
I think inside you would find something sweet
And I hear you’re like a hunter now
Your footsteps in the leaves
And I would gladly leave my hidin' place
I’m hopin' to be seen
So let your arrow fly and sing
I’m well within your aim
Lay your traps for a thousand miles
Please don’t let me escape
Winter came to Omaha
It left us looking like a bride
A million perfect snowflakes now
And no two are alike
So it’s hard for me imagining
The flaws in this design
I know debris, it covers everything
But still I am in love with this life

가사 번역

낙하산이 있었으면 좋겠다
내가 너한테 화나서 그래
이제 땅이 좋아지네
그러나 나는 무엇을 할 모르겠어요
나는 피나타 같은 느낌
한 번 나한테 휘둘러주면 껍질만 열어
나는 당신 안에 뭔가 달콤한 것을 발견 할 것이라고 생각합니다
헌터같다며?
잎 속의 발자국
그리고 기꺼이 내 은신처를 떠날 것입니다
난 볼 수 있어
그래서 당신의 화살표가 날아 노래하자
나는 당신의 목표 안에 잘있다
천 마일 동안 당신의 함정을 놓으십시오
제발 날 도망치게 하지 마
오마하에 겨울 온
그것은 우리가 신부처럼 보이는 왼쪽
지금 백만 완벽한 눈송이
그리고 둘 다 비슷하지 않습니다
그래서 나를 상상하기 어렵다
이 디자인의 결함
나는 파편,그것은 모든 것을 커버 알고있다
하지만 여전히 나는 이 삶을 사랑합니다