Bright Eyes — Untitled 가사 및 번역
이 페이지에는 Bright Eyes의 노래 "Untitled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lovers turn into monsters at the loss of all affection
Almost like it was the affection that kept them from being monsters
And I could have used some warning
I was on that porch all morning
Smoking cigarettes and sinking deeper into doubt
Could it be I am mistaken, have I stolen somebody’s baby?
Is it possible for two people to need the same thing?
It’s just the lines, they get so blurry
Between what is once, and now required
And I don’t know on which side his heart falls
But I know where mine is buried
And it’s so far from any wanting
Yeah, it needs this to keep beating
It won’t go on without it If I’m still weighed down with subtleties
Then I’ll just come right out and say
That I think that I deserve her
More than anyone deserves anything
Maybe I am selfish, but there is no way to share this
There’s not enough to go around, I don’t care who else gets hurt
But I’m still sick with empathy because I once stood in his place
I spent a year quietly dying while he let go and ignored her
And I’m sure that there are reasons for everything that happens
And absence leads to adoration, yeah it’s nobody’s fault
But now there is no way to change this
So I just photographed and framed it And it’s hanging in a hallway
That we have no right to walk back down
But I hope that he feels better but I’m sick of all the drama
I can’t stand to see her crying, I just want this shit to end
And I want a place to hang out where record players play out
And there’s a thousand movies rented for a thousand nights with her
Untitled Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
가사 번역
연인은 모든 애정의 손실에 괴물로 설정
마치 괴물처럼 되지 않도록 했던 애정 같았어요
그리고 나는 몇 가지 경고를 사용할 수 있었다
아침 내내 현관에 있었어
담배를 흡연하고 의심 깊은 침몰
내가 누군가의 아기를 훔쳤다는 게 잘못인가?
두 사람이 같은 것을 필요로 할 수 있습니까?
그냥 줄이잖아 너무 흐릿해
한 번,그리고 지금 필요한 것 사이
어느 쪽이 그의 심장이 떨어지는지도 모르겠어
하지만 내가 어디에 묻혔는지 알아
그리고 그것은 어떤 원하는 거리가 멀다
그래,계속 뛰려면 이게 필요해
내가 아직도 미묘하게 무게를받는다면 그것 없이는 계속되지 않을 것입니다
그럼 난 그냥 바로 와서 말할 것이다
내가 그녀를 받을 자격이 있다고 생각해
누구보다 더 가치가 아무것도
어쩌면 내가 이기적인,하지만 공유 할 수있는 방법은 없습니다
누가 다치든 신경 안 써
그러나 나는 한 번 그의 자리에 서 있었기 때문에 나는 아직도 공감 아파
나는 그가 그녀를 놓아주고 무시하면서 조용히 죽어가는 년을 보냈다
그리고 나는 일어나는 모든 것에 대한 이유가 있다고 확신합니다
부재는 숭배에 이르게,그래 그것은 누구의 잘못
그러나 지금 이것을 바꿀 방법이 없다
그래서 난 그냥 촬영 및 액자 그리고 그것은 복도에 걸려
우린 돌아갈 권리가 없다고
그러나 나는 그가 더 기분이 희망하지만 나는 모든 드라마의 아픈
그녀가 우는 걸 보고 싶지도 않아 이 일이 끝났으면 좋겠어
그리고 나는 레코드 플레이어 밖으로 재생 곳 놀 수있는 장소를 원한다
그리고 그녀와 함께 천 밤을 임대 천 영화가 있습니다
제목 없는 쇠즐러리,AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.