Brighton Rock — Peut-Être Un Ange 가사 및 번역
이 페이지에는 Brighton Rock의 노래 "Peut-Être Un Ange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can I understand
All those things that you do to me
When I just don’t think it’s right
When I look into your eyes
I gotta run away from them
'Cause I just can’t win this fight, no Ooh, I can’t seem to reach you
But you’re gonna hear
What I’ve got to say
One more try
Just forgive and forget
'Cause it’s not over yet, oh One more try
Just don’t throw love away
Tell me that you didn’t mean
All those things that you said to me Spoke your mind but not your heart
Back when everything was alright
I stopped you from fallin'
You know how much I cared
Yeah, I’m gonna have to face it
'Cause I keep holdin' on To something that’s not there
One more try
Just forgive and forget
'Cause it’s not over yet, oh One more try
Just don’t throw love away
Even in the darkest nights
I held you beside me It was easy when we tried
It’s so hard to keep inside
I wanna tell everybody
I’ve got nothing left to hide, oh Yeah, please don’t make me hate you
Since you’ve kicked around
In oh so many ways, yes
One more try
Just forgive and forget
'Cause it’s not over yet, oh One more try
Just don’t throw love away
One more try
Just forgive and forget
'Cause it’s not over yet, oh, oh One more try
Don’t throw love away
Whoa, oh, oh, oh Whoa, oh, oh Whoa
One more try
Don’t throw love away
가사 번역
어떻게 이해할 수 있습니까
당신이 내게 하는 모든 일들
내가 옳다고 생각하지 않을 때
네 눈을 볼 때
나는 그들로부터 도망 가야 해
난 이 싸움에서 이길 수 없어
하지만 곧 알게 될 거야
내가 할 말은
한 번 더 시도
그냥 용서하고 잊어 버려
아직 안 끝났으니까 한 번 더 해봐
그냥 사랑을 멀리 던져하지 않습니다
당신이 말한 게 아니라
네가 나한테 했던 말들은 모두 네 마음만 말하는데 네 마음만은 아니었어
모든 것이 괜찮 았을 때 돌아 가기
내가 널 떨어지지 못하게 막았어.
내가 얼마나 신경쓰는지 알잖아
그래,직접 봐야겠어
거기 없는 걸 계속 갖고 있거든
한 번 더 시도
그냥 용서하고 잊어 버려
아직 안 끝났으니까 한 번 더 해봐
그냥 사랑을 멀리 던져하지 않습니다
가장 어두운 밤에도
내가 널 내 옆에 두었을때 그건 쉬웠어
안에 있는게 너무 힘들어
모두에게 말하고 싶어요
난 숨길 게 아무것도 없어 오,그래,제발 나를 미워하지 마
네가 쫓겨난 이후로
오,너무 많은 방법으로,예
한 번 더 시도
그냥 용서하고 잊어 버려
아직 안 끝났으니까 한 번 더 해봐
그냥 사랑을 멀리 던져하지 않습니다
한 번 더 시도
그냥 용서하고 잊어 버려
아직 끝나지 않았기 때문에
사랑을 버리지 마라.
오,오,오,오,오,오,오
한 번 더 시도
사랑을 버리지 마라.